Haluat tietää, miksi velho uurastaa kentällä kuten viljelijä? | You want to know why a wizard toils in the field like a farmer? |
Hänen vanhemmillaan oli tapana uurastaa auringossa koko päivän. | Her parents used to toil in the sun whole day. |
Miten viitsit uurastaa noin? | I can't think of a single reason why not. I don't know why you toil like that dusk 'til dawn. |
Saa suukkosen sormet Mi uurastaa niin | I... I kiss the dear fingers So toil-worn for me |
Tiedän mitä on uurastaa mitättömille. | I know what it is to toil beneath lesser men. Have you come to curry favor with a better one? |
Sinä ja minä uurastamme pimeässä, tuntemattomina, ei arvostettuina. | But you and I-- we toil in the dark, unrecognized, unappreciated. |
23 vuoden ajan uurastin rinta rinnan isäsi kanssa. | For 23 years, I toiled side-by-side with your father. |
Hän uurasti oikeassa rakennustyössä. | He toiled in an actual construction job. |
Jack uurasti ja meille jäi luu käteen, siinä kaikki. | Jack toiled and we were left with a bone in your hand, that's all. |