Get a Finnish Tutor
to scatter
- Jos voisitte sirotella...
- Take it for what? - Well, for, you know, scattering with...
- Meidän täytyy sirotella isän tuhkat.
- We've got to scatter Dad's ashes. - Okay.
Ajattelimme, että haluaisit sirotella ne jonnekin.
We thought you might wanna scatter them somewhere.
Anteeksi. Saanko sirotella fwan gineaa herra Moutonin päälle?
May I scatter fwan ginea over Mr. Mouton?
Isäsi aikoo sirotella ukkisi tuhkat jokeen, missä he kävivät kalassa.
Your dad is going to scatter Gramp's ashes in the river where they used to fish.
Lupasin Joelle että sirottelen hänen tuhkansa.
Yes, but I promised Joe that I would scatter his ashes.
Poltan sen ja sirottelen tuhkat Giganttiin.
I'm was gonna burn it and scatter its ashes over a Best Buy.
Kilpailun voittaja Ripslinger - muistaa tuntematonta heinäsiementä ja sirottelee hänen jäänteensä pellolle.
Wings Around The Globe winner, Ripslinger, eulogizes the unknown hayseed and scatters his debris over a cornfield.
Mä sirottelin äidin tuhkan tänne.
I scattered her ashes in here.
Kivet siroteltiin kaikkiin maan neljään kolkkaan, - säilytettäväksi piilossa.
The stones were scattered to all four corners of the earth, hidden away for safekeeping.
- Et sirottele hänen tuhkaansa.
Francine, I promised Joe... You're not gonna scatter his ashes.
Okei, sirottele.
OK, scatter.