ruskettua

-Halusin ruskettua tasaisesti.

I wanted to get an even tan.

En ehtinyt niinku edes ruskettua vielä.

Already? Like, I didn't even have time to get a tan. - Yeah.

En halua ruskettua.

I don't want a tan.

Haluan ruskettua.

I need to work on my tan anyway.

Näytänkö siltä että rusketun?

Do i look like i tan?

Saan potkut, jos rusketun liikaa.

Can't get too suntanned, they'll fire me.

Sinähän jo rusketut!

My God, you're already starting to tan.

- Me rusketumme luokassa.

-We tan in class.

"Tyler Key Westistä." "Speedot ruskettuvat."

"Tyler from key west," "Speedos tanning on the beach,"

Ottakaa yläosat pois, jotta tissit ruskettuvat.

Take off youur tops so youur tits can tan.

Valkoiset ruskettuvat kohta minuakin tummemmaksi. Ei sillä, että olisin kovin tumma.

These white girls and their tans, they're starting to get darker than me which isn't that dark.

- Ette rusketu, jos pidätte noita vaatteita.

You're never gonna get a tan wearing all those clothes.

-Minä en rusketu.

I don't tan.

Emme rusketu, emmekä pala.

We don't tan... but we don't burn either.

Et paljon rusketu, liikkumalla ympäri kaupunkia.

You don't get a tan like that hanging around the city.

Hän on vain kateellinen, koska ei itse rusketu.

He's jealous 'cause he can't tan.

Felipe vain makasi ruskettumassa.

Felipe was just tanning.

Voisin käydä vähän ruskettumassa.

I could go for a little tanning time.

"Todella viehkeästi liikkuva keho, niin pehmeä, ruskettunut iho."

"...nubile body that really knew how to move... "and soft, deeply tanned skin.

- En, ruskettunut vain.

No, I'm just a little tanned.

- House, olet ruskettunut.

House, you've tanned.

- Hän on vain ruskettunut, kaikki ulos.

- He's just tanned. Everybody off!

- Olette vahva ja ruskettunut.

- You're husky, tanned...