pussata

"Milloin minun pitää pussata ahterianne?"

"When do I have to kiss thee on the ass?"

- Aika iso. Mitä minun pitäisi tehdä? Ryömiä takaisin, pussata Daven jalkoja ja ottaa homma takaisin?

Are you saying l should crawl back, kiss Dave´s feet and get my crappy job back?

- Aiotko pussata häntä?

Are you gonna kiss him?

- Bec potkaisi häntä munille, kun hän yritti pussata.

Bec kicked him in the balls when he tried to kiss her.

- Ei hän halua pussata - vaan ottaa näytteen

Hey, mouth boy. She's not gonna kiss you. She just wants your DNA, OK?

- "Ennemmin pussaan kuolleen hirven takalistoa."

"I'd rather kiss a dead moose's butt! "

- Anna kun pussaan tähän.

- Let me kiss that head.

- Kaipaan, pussaan, rakastan häntä - Väärä liike, olet kuollut

♪ Miss her, kiss her love her ♪ ♪ Wrong move, you're dead ♪

- Mieluummin vaikka pussaan pultsarin palleja.

I will kiss a tramp's balls before I let that room out, Eddie.

Charlestonista länteen? Jos olen pahasti väärässä, pussaan pyllyäsi.

I'm a hundred miles off, I'll kiss your ass on a window.

- Jos pussaat persettäni.

- Only if you kiss my ass.

-Miksi pussaat sitä?

Why are you kissing it?

Haluan, että pussaat persettäni.

I want you to kiss my ass.

Ja entä jos pussaat rumilusta?

And what if you kissed an ugly?

Ja näyttäisit ihanalta, kun pussaat vauvoja, koska näytät vähän vauvalta. Eikä ole mitään söpömpää kuin vauva pussaamassa vauvaa. Totta.

Plus you would look so great kissing a baby 'cause you kinda look like a baby, and everyone knows there's nothing cuter than a baby kissing a baby.

- Hän pussaa palloa hyväksi onneksi.

- He kisses the ball for good luck. - Sweet sugar.

- Niillä huulilla hän pussaa lapsiani.

That's the mouth she kisses my kids with.

-Ai se, joka ottaa kuvia ja pussaa huonosti? -Mistä sinä puhut?

You know, the one who takes all the pictures and kisses like a dead squid.

-Hän pussaa koiraansa.

- Dude, she kisses her dog.

-Jos hän pussaa... -...ja huomaa olevansa ensimmäinen?

- And if he kisses me and realizes it's my first time?

- Ketä pussaamme?

- Who we gonna kiss?

Jos me pussaamme, teidänkin pitää pussata.

So weak. Alright, well, if we kiss, then you two have to kiss.

Jos pussaamme sen pohjaa, saamme tynnyrin suoraan niskaamme.

If we kiss her bottom, we get an ashcan right down our neck.

Välillä pussaamme ihmisiä, jotka ovat vain ystäviä.

Ha ha. Sometimes we even kiss people who are just our friends, kind of like a high-five on the lips.

Te kaksi hyppäätte siihen ja pussaatte toisianne tai lyötte toisianne tai mitä ikinä teidän täytyykään.

You two are gonna get in it and kiss each other Or punch each other or whatever it is you have to do.

Te kyllä pussaatte tänä iltana!

- You are so gonna kiss Seth tonight!

Tässä kohtaa kumarratte ja pussaatte persettäni.

- This is where you pucker up and kiss my ass.

- Kun he pussaavat ja ovat onnellisia.

When they hug and kiss and be happy together.

- Minä oksennan, jos nuo pussaavat.

Kitty. If they kiss, I'm going to puke.

He aina pussaavat ja sopivat.

They always kiss and make up.

He pussaavat minun.

They kiss mine.

Ja yhtäkkiä Glory seisoi edessämme, blondinaja leuhkana, koska kuhmu- otsat pussaavat sen jalkoja...

And then, whoosh! All of a sudden Glory's standing in front of us, skanky and blonde and thinkin' she's all that cos some bumpy heads kiss her stinky feet...

Anteeksi että pussasin Rickyä.

I asked her to bring you here. I'm sorry I kissed Ricky Schwartz, but it wasn't my fault...

Koska ero tuli siksi että pussasin toista - niin entä jos saisit pussata toista tyttöä?

And look, I was thinking, since we broke up because I kissed another guy... what if I let you kiss another girl?

Kuuntele: "Tänään pussasin Shellyä ensimmäisen kerran."

Listen. "Today I kissed Shelly for the first time."

Miksi luulet olevasi ainoa, jota pussasin?

Who said you're the only girl I kissed yesterday?

Muistatko kun pussasin Pam Macya eka kerran?

Remember the first time I kissed Pam Macy? - Behind the gym?

- Ja sinä kai pussasit sitä...

- And you kissed her, I guess?

- Koska pussasit häntä.

- Because you kissed him.

- Pidit käsistäni kiinni ja pussasit!

- I didn't take it. You grabbed my arms and kissed me, remember?

- Se lutka jota pussasit.

The bitch that you kissed at the restaurant! Wow, good timing for me.

- Sinä pussasit poikaa!

You kissed a boy!

"Mattyn bestis pussasi minua.

Matty's best friend had kissed me.

David pussasi lammasta!

David kissed a sheep, David's getting on to a sheep.

Ensimmäinen poikaystäväni pussasi minua noin.

My first boyfriend kissed me like that.

Hän on ollut tyttöystäväsi pari viikkoa - ja pussasi miestä, ja me olimme naimisissa ja panit tuhatta tarjoilijaa.

I mean, she's been your girlfriend for two weeks, and she kissed a dude, and, well, we were married, and you banged a thousand waitresses.

Hän pussasi minua ollessani pieni.

She kissed me. That was when I was little.

- Sanon, että pussasimme.

I'll say we kissed.

Kerron kuitenkin kaikille, että pussasimme.

Now look, I'm gonna tell people we kissed anyway.

Me pussasimme oikeasti, sitten hän avasi paitansa - ja minä kosketin hänen vasenta tissiänsä.

What happened? - Okay. We kissed on the face.

Sanon vain, että pussasimme.

I'll say we kissed.

Seiso sillä puolella, niin sanon, että pussasimme.

Don't touch me. Stand on that side of the closet, and I'll say we kissed.

Puhutaanko siitä, miten te pussasitte collegessa?

What were you talking about? The time that you guys kissed in college? - Woman:

Tehän pussasitte.

Tuck Simms. You know? Remember you guys kissed?

Tiedättekö, miten kävi kahdelle lapselle, jotka pussasivat sumussa?

Hear about the two kids who kissed in the fog?

Jos minulla olisi tapana pussata ihmisiä, pussaisin sinua.

If I were the kind of person who kissed people, I would kiss you.

Jos perustajamme Lydia Pinkin peppu nousisi nyt pintaan pussaisin sitä.

I can tell you that if our esteemed founder... Lydia Pick's butt bobbed up to the surface right now, I for one, would kiss it.

Jos joku tuomitsee minut, pussatkoon peffaani Brad Paisleyn tatuoinnille.

So, anybody who judges me can kiss my ass right on my tattoo of Brad Paisley.

Hän oli kuin Peppi Pitkätossu pussaamassa omaa peräänsä.

She was like Pippi Longstocking kissing her own ass. - Jesus.

Ja näyttäisit ihanalta, kun pussaat vauvoja, koska näytät vähän vauvalta. Eikä ole mitään söpömpää kuin vauva pussaamassa vauvaa. Totta.

Plus you would look so great kissing a baby 'cause you kinda look like a baby, and everyone knows there's nothing cuter than a baby kissing a baby.

Sinun kuuluisi olla pussaamassa persettäni avaruudessa.

You should be kissing my ass in space.

Sinä osaat. Etenkin jos on kyse sinusta pussaamassa muita.

Well, you sure can, especially when it's about you kissing other guys.

Et kelpaa edes pussaamaan Cherin tatuoitua takamusta.

You're not worthy of kissing Cher's tattooed ass.

Joudutte pussaamaan Jennyn sormusta illan päätteeksi.

Looks like you'll be kissing Jenny Humphrey's ring by the end of the night.

Jään pussaamaan hikistä sammakkoa.

Oh great. So I'm stuck kissing a sweaty frog.

Olet hyvä pussaamaan.

Oh, good. More kissing.

Oletko sä, Kalle, kova poika pussaamaan?

Do you like kissing?

Ja hän antoi minulle turpiin pussaamalla sitä jätkää. Onneksi Rocky sentään voittaa.

And she bashed in my face by kissing that guy!

Jos olisin tiennyt, että täällä etenee persettä pussaamalla- olisin ostanut huulirasvaa.

You know, if I had known that kissing ass was the way to move up in this house, I would have bought some lip balm.

Mennään hautausmaalle ja kutsutaan pimeän lordi pussaamalla.

We'll go to the cemetery and summon the dark lord by kissing and junk.

- Lasketaanko Milhousen pussaaminen?

Does kissing Milhouse count?

Ei niin kuin veljen pussaaminen vaan kuin eka kerta, kun laittaa jalkansa hilloon.

I mean,not like kissing-your-brother weird, but more like new weird. Like the first time you put your feet in Jell-O weird.

Exän ystävän pussaaminen on ilmeisesti suuri tyttösäännön loukkaus.

Apparently, kissing your ex's friend is a major violation of something called "the girl code."

Kyydin saaminen vanhemmilta - on yhtä paha kuin väärä reppu tai mummon pussaaminen suulle.

And being dropped off by a parent is like owning a rolling backpack or kissing your grandparent on the mouth.

Lopeta pussaaminen!

Stop kissing me!

-Ei tämä on pussaamista.

No, Pandora. This is kissing.

Hän vain pussasi minua poskelle. Hän jatkoi pussaamista ja hieroi minua käsillään.

Just kissed me on the cheek... and kept kissing me and rubbing his hands over me.

Varsinkin jos se koski pussaamista Bobby Dalpesin kanssa.

Especially if it had anything to do with French-kissing Bobby Daples.

- En ole ikinä pussannut veljeäsi.

I've never kissed your brother.

- Oletko ikinä pussannut poikaa?

- Okay. Have you ever kissed a boy?

-Olen pussannut tyttöä ennenkin.

And I have kissed a girl before.

Ei se siitä ole että Chuck ei olisi pussannut jätkää ennen.

It's not like Chuck hasn't kissed a guy before.

Et ole edes pussannut tyttöä.

You haven't even kissed one.