- Annan hänen vain hieman nautiskella. | - Just letting her enjoy herself a bit. |
-Aion nautiskella joka tipan. | I intend to enjoy every drop of it, Patrick. Thanks for stopping by. |
Anna minun nautiskella ainoasta asiasta joka saa iloiseksi. Tästä maukkaasta, tuoreesta - lihaisasta, kalkkunaisesta Herkkupatongista. | Let me just enjoy the one thing that makes me a bit happy this fresh, delicious, tasty meaty, turkey-filled Cold Cut Combo. |
Enkö saa nautiskella voitosta? | Can't I take a minute to enjoy my win? |
Halusin nautiskella illasta, eikä minulla ole kuistia... | I wanted to enjoy the evening a little and I don't have a porch over there, so... |
-Olen, olen, minä vain... nautiskelen porteista. | Yeah, yeah, just, er... enjoying the gates. |
Kyllä, nautiskelen ylellisestä sataprosenttisesta nailonista. | - Bloody hell! - Yes, Mum I'm enjoying the luxury of 100% pure nylon |
Lykkyä tykö! Minä löydän sinut, Xev, ja minä tapan sinut. Teen sen kaikessa rauhassa ja nautiskelen oikein kunnolla! | Because I'm gonna find you Xev, and I am gonna kill you, oh yes - and I'm gonna take my time, and I'm gonna really, really enjoy it, and every time you scream ... |
Minä nautiskelen. | I enjoy it. |
Minähän nautiskelen tässä. | Because I was enjoying taking my time down here. |
Että tänään voi olla viimeinen kerta kun istut suosikkituolissasi, - tai katselet vesisadetta, - tai nautiskelet teetä lämpimässä. | That today may be the last time you sit in your favorite chair or watch the rain fall or enjoy a cup of tea by a warm fire. |
Nähtävästi nautiskelet juhla-ateriasta, jonka teille hommasin. | So I see that you enjoying my little spread that I put out for you guys. |
Sinä vain nautiskelet viinistä. | You just enjoy your wine. l know, you've told me. |
Kun apina soittaa kelloa, ja raksu tipahtaa - ei se kysele, miten raksu ilmestyi, vaan nautiskelee siitä vain. | Hey, hey, hey, listen, cubby. When the little monkey rings a bell and the pellet comes out, he doesn't ask how the pellet got there. He just enjoys the pellet. |
Charlotte ja Treykin nautiskelivat illan antimista. | That night... Charlotte and Trey enjoyed a sweet ending to their evening as well. |
- Rentoudu ja nautiskele. | Relax, enjoy yourself. |
Juuri niin, nautiskele. | That's right, you just enjoy. |
No, nautiskele. | Well, enjoy. |