- Haluatko muhinoida? | Do you want to go make out? |
- Haluatteko muhinoida, Kenny? | You guys gonna make out, Kenny? |
- Hei, alatteko te muhinoida? | Hey, are you two gonna make out? |
Useimmat ohjaajat, joiden kanssa muhinoin ovat homoja. | Most of the show choir directors I make out with are gay. |
- Ainahan me muhinoimme elokuvissa. - Ei täällä. | Well, we always make out in the movies. |
Miksi kaikki aina luulevat, että me muhinoimme? | Why do people always think we're gonna make out? |
Muistatko, kun muhinoimme tämän soidessa? | Remember when we used to make out to this song? |
-He muhinoivat autossa kun UFO tuli tappamaan tunnelman. | Oh, you know, the usual -- came out here to make out, things started heating up, and a UFO buzzed through and killed the mood. |
Minä muhinoisin vaikka republikaanin kanssa miljoonasta dollarista. | - I would make out with a Republican for a million dollars. |
Kuka muhinoisi kundin kanssa miljoonasta dollarista? | Okay, who would make out with a guy for a million dollars? |
- Olisinpa nurkassa muhinoimassa jonkun kanssa. | Why am I not in a corner, making out with somebody? |
Katsoin sisälle ja näin sinut muhinoimassa. | I look inside and I see {\the two of }you making out. |
Olimme tanssilattialla muhinoimassa. | Okay okay, we were on the dance floor making out. |
Vain minä ja hän - muhinoimassa teltassani tuulen ulvoessa ulkona. | It was just me and her making out in my tent with the wind howling outside. |
Miksi jäisin, jos en pääse muhinoimaan? | Why should I stay if there's no chance of us making out? |
Se tapas sun mummos, jäi sen kanssa muhinoimaan ja myöhästy junasta. | He met your grandma. They were making out and he missed the train. |
Sopii. Voimme siirtyä suoraan muhinoimaan työpöydälläsi. | Perfect, we can just skip straight to making out on your desk. |
- Minä olen muhinoinut paljon. | - I've made out a lot. |
Olen muhinoinut kaikkien koulun oppilaiden kanssa. | I've made out with, like, everyone in this school. |
Olet aika lailla ainut jätkä tästä koulusta kenen kanssa en ole muhinoinut, koska olen luullut sinua homoksi. | So you're pretty much the only guy in this school that I haven't made out with because I thought you were capital-G Gay. |