Get a Finnish Tutor
to paint
- Ehkä hän voisi maalailla sormiväreillä...
Maybe she could do a little finger painting...
Ja minä kun yritin maalailla.
I'm painting a word picture here.
Minä maalailen ja sellaista...
I'm...painting and stuff.
Sen jälkeen kenties Vielä hiukan maalailen
¶¶Ill add a few new paintings to my gallery. ¶¶
Teen vapaaehtoistyötä kodittomien kanssa, maalailen hieman.
I volunteer at a shelter. I paint a little bit.
- Kai maalailet hurmaavaa muotokuvaa?
I hope we're not interrupting this crisp and engaging portrait you're painting.
Katsos, David... - Sinä maalailet kasvojasi.
Well, you see, David you're a face-painter.
... Hän on nuorisorikollinen joka maalaili rivouksia isänmaan puolesta istutettuun puuhun.
He's the juvenile who painted the obscenity on the patriot tree.
En maalaile.
No spray paint.