loihtia

- Aiotko loihtia hänet esiin?

- You expect us just to conjure him?

Anteeksi, en aikonut loihtia häntä.

I didn't mean to conjure her. I swear, it was an accident.

Demonit eivät voi loihtia ihmisen sielua.

Demons can't conjure up human souls.

Demonit voivat omaksua ihmismuodon, mutta sielua ne eivät voi itselleen loihtia.

Demons can assume human flesh, but they can't conjure up human soul.

Haluatteko loihtia lisävoimia ilman rahaa?

You wanna conjure more M.P.'s out of an empty budget...

Minä tavallaan loihdin hänet. Tai herra Oikean, ja... Hetkinen.

Yeah, and see, the problem is I kind of conjured him, the Mr. Right version of him and--

Ehkä siellä on joku toinen mies, jonka loihdit omaksi iloksesi.

Maybe that's another one of your suitors you've conjured for your own personal gain and pleasure.

Joten paneuduit mustaan magiaan ja loihdit esiin helvetin pedon meren syvyyksistä kostamaan puolestasi.

So... you delved into the black arts... ..and conjured up a hell beast from the ocean's depths to wreak your vengeance.

Mistä sinä tämän loihdit?

Where'd you conjure this up from?

New Orleans loihtii esiin - taiteellisen kirkkauden ja urbaanin voiman hetkiä, - joita parempia kansamme ei voi toivoa.

New Orleans also conjures moments of artistic clarity and urban transcendence that are the best that Americans as a people can hope for.

Se loihtii tuonpuoleisesta oppaan, joka näyttää tien.

It conjures an emissary from the beyond that lights the way.

Sellainen, joka loihtii kuolleet esiin.

Yes. One who conjures up the dead.

Menimme alamaailmaan saadaksemme selville mitä tapahtui. Ja loihdimme tämän.

So we connected with the Nether Realms to find out what happened and we conjured this.

Lähettäkää hänet takaisin sinne, mistä loihditte hänet.

No, not until you send him back to wherever you conjured him from.

Darius ei ollut siellä, mutta Kenny luulee niin, - koska hänen aivonsa loihtivat hänen läsnäolonsa avukseen.

So, Darius wasn't there, but Kenny thinks he was because his brain conjured up his presence to help him cope?

He loihtivat hänet tulevaisuudesta vanhemman, hyvän Wyattin.

They conjured him from the future, an older Wyatt, a good Wyatt.

Huomatkaa vahvat linjat ja täydelliset ympyrät - jotka loihtivat esiin horisontin ja meren molekyylit.

- Jack: Oh. - Notice the strong lines and the perfect circles, as if to conjure the line of the horizon and the molecules.

-Hän loihti pienen lohikäärmeen.

Well, he conjured a little dragon.

Bradford loihti ne esiin kävijöiden takia.

ve been conjured u by the likes of Alan Bradford for the sake of his visitors.

Että jokin sisäinen tarve loihti Peter Quintin ja Emily Jesselin esiin?

That some need, deep inside you conjured up Peter Quint and Emily Jessel?

Hän loihti lohikäärmeen.

Phoebe, he conjured a dragon.

Miten ministeriö ei tiedä, kuka sen loihti?

How can the Ministry not know who conjured it?

Kunpa joku viisas mies loihtisi hänet kadoksiin.

I would to God some scholar would conjure her.

Et tunne pahaa, jota olet loihtimassa, poika.

You don't know the evil you are conjuring, boy.

Me kaikki olemme hyviä loihtimaan tarpeeksi pelkoa oikeuttamaan tekomme.

We're all good at conjuring up enough fear to justify whatever we want to do.

Ei Lady Godivan esiin loihtiminen ole syynä.

Okay. Well, I don't see how conjuring Lady Godiva could have caused all of this.

- Näyttää, että olen loihtinut itse herran tänne.

I seem to have conjured up the man himself.

Etevä afrikkalaiskokkimme on loihtinut meille herkkuja.

Our eminent African chef conjured up some goodies .

Niin, Odo, mitäs sinä olet loihtinut esiin kaiken tämän keskellä?

So, Odo, what have you conjured up during all this?