lastoittaa

Haava täytyy sitoa ja jalka lastoittaa, mutta en voi tehdä sitä luun ollessa esillä.

I need to dress the wound and rig up a splint, but I can't while the bone is protruding.

Menen etsimään jotain, millä sen voisi lastoittaa. okei?

I'm gonna find something to splint it with, all right?

Minun piti lastoittaa sillä jalkani.

But I had to break it in half to use it as a splint.

Minusta sen voisi vain huuhdella ja lastoittaa.

So I think we should just irrigate and splint.

Minä hankin teille jostain lastat ja lastoitan jalan teidän nukkuessanne.

I will have some splints made. And then I will set them when you are asleep, eh? - Thank you, doctor.

Vastatkaa. Tai lastoitan jalan uudestaan omin käsin.

I want an answer now, or I'll personally rearrange this officer's splints.

Nyt lastoitamme sen. Hitto.

Now we'll get a splint.

Laita ne kylmään 45 minuutiksi ja lastoita.

Ice it for 45 minutes then splint it.