kumartua

Ei, vaan teidän täytyy kumartua.

No, no, no. I need you to bend over.

Emme saaneet kumartua. Meidän piti kävellä nopeasti.

We weren't allowed to bend over, we could only walk quickly, quickly, quickly.

Hän ei voi kumartua, joten Cuddyn on autettava häntä.

Just means she can't bend over, so Cuddy has to bend over backwards.

Jos tahdot kramppisi menevän ohi, sinun pitää vain hengittää, - ehkä jopa kumartua hiukan. Sen pitäisi auttaa.

If you want your cramp to go away, you just have to breathe, maybe even bend over a little bit.

Kerran eräs mies opetti hänelle, että kun hänellä on vaikeaa, hänen tulisi kumartua - ja hengittää syvään viisi kertaa.

As a man once taught her, whenever she was having a hard time... She'd bend over and take five deep breaths

Jospa otan tästä tämän harjan, kumarrun, Voitele sinä varsi ja lakaise minut ulos ovesta.

Why don't you take this broom here, I'll bend over and grab my ankles, you lube up the handle real good, and just sweep me out the door.

Leonard, halihuopani putosi ja sieraimiini koskee, kun kumarrun.

Leonard, my comforter fell down and my sinuses hurt when I bend over.

En kiihotu siitä, kun kumarrut ja peruutat luokseni.

And it does not turn me on when you bend over and back up into me.

Haluan, että kumarrut.

All right, I want you to bend over.

Kun kumarrut noin, näen kaula-aukkoosi.

You know when you bend over, I can see down your shirt? Okay, good.

Kun kumarrut, saat enemmän tippejä.

If you bend over, you get more tips when you're working.

Pyöritä peppuasi yleisölle, kun kumarrut nostamaan sen.

You wiggle your little tushy in front of the audience... as you bend over to pick it up, and presto!

Ennen kuin ehdin tekemään mitään, hän kumartuu ja puhaltaa tuhkat pois.

And before I can even do anything, she bends over and blows the ash off with her mouth.

Hänen hameensa on niin lyhyt - että kun hän kumartuu, naapurit näkevät hänen pikkuhousunsa.

And her skirt! It's so short, if she bends over, all the neighbors will see her panties!

Mitä näet, kun Pillsburyn taikinapoika kumartuu?

What do you see when the pillsbury dough boy bends over?

Pojat rakastavat, kun kumarrumme ja osa on näkyvissä.

You love ... if we bend over and top shows.

- En, autoin häntä pystyttämään teltan lapsille - ja kumarruin sitomaan narun pöytään.

No! I was helping her fix the tent for the kids. and l-I bent over to fasten the thing to the table.

En, vaan kumarruin sitomaan niitä ja jäin bussin alle.

No, I bent over to tie them and a bus hit me. Thanks for the advice.

Ensin hän alkoi tehdä pieruääniä aina kun kumarruin.

First she started making fart noises every time I bent over.

Kun viimeksi kumarruit solmimaan saappaannauhojasi.

Maybe the last time you bent over to tie your boots?

Sillä vain sinä kumarruit vuokseni

For you alone bent over for me

Aina kun hän kumartui peliasentoon...

Every time he got in the line of scrimmage and bent over.

Horneus kumartui...

He bent over...

Hän kumartui etsimään sitä.

He then bent over to find it.

Hän kumartui taas ja kirjoitti maahan.

Then he bent over again and wrote on the ground.

Muistatko kun Daisy Duke kumartui?

Remember when Daisy Duke bent over?

"No niin, Harry, kumarru.

"All right, Harry, bend over.

- No niin, kumarru.

All right, bend over.

En kumarru niin alas ilman suurempaa palkkiota.

Don't be ridiculous! I need a lot more incentive to bend over that far.

Kunhan et kumarru eteen.

- Yes. Just don't bend over.

Käänny ympäri ja kumarru, huora.

Do the right and bend over, bitch!

Kääntykää seinään päin... ...kumartukaa, koskettakaa varpaitanne.

Now then, face the wall bend over and touch your toes.

Kääntykää, kumartukaa.

Turn around and bend over.

Laskekaa sortsinne ja kumartukaa, herra Babar.

Drop your shorts and bend over, Mr. Babar.

Nouskaa seisomaan - kääntykää ikkunaan päin ja kumartukaa pöydän ylle.

I'm gonna need you to, uh, stands up, face the window, and bend over the table.

Taksista poistuminen, tuulenpuuska metrotunnelissa... tai kuten tuo äskeinen, kumartuminen.

Getting out of a cab, wind from a subway grate... or as you so sadly missed there, bending over to pick something up.

Usko pois - rullaluistimissa kumartuminen ei ole helppoa.

Believe me, bending over in roller skates is not as easy as it looks.

Kapteeni oli todennäköisesti kumartunut ehkä hän haki suojaa luodin osuessa häneen.

The captain was likely bent over, perhaps ducking for cover as the round landed.