horjuttaa

- Haluatko horjuttaa Kiinan talouden?

You want to destabilize China's economy?

Luonnollisesti Valkoinen Talo - on sitä mieltä, että on meidän työmme horjuttaa maita.

Naturally, the White House thinks it's our job to destabilize countries.

Matriarkan rispaantuminen horjuttaa heitä.

It will. Unraveling the matriarch will destabilize them.

Mitä se vaatisi? Kuinka halvalla horjuttaa järjestelmän?

How can we destabilize a regime?

Oikean sanan toisto oikeassa paikassa voi horjuttaa taloutta.

The right word in the right broadcast, repeated often enough, can destabilize an economy.

Impulssikoneenne horjutti käytävää ja muutti sen aikaa.

We think your impulse wake destabilized the corridor, causing it to shift in time.

Että Halgate Group oli laivannut laittomia aseita horjuttaakseen maita - niiden oman taloudellisen hyödyn vuoksi.

That the Halgate Group was shipping illegal arms to destabilized countries for their own economic gain.

Joskus ihmisistä tuntuu, ― että Yhdysvallat tekee kaiken vain horjuttaakseen Pakistania.

And because time after time, there's a feeling that America does this deliberately to destabilize Pakistan.

Se tarkoittaa tarkkojen rakenteellisten pisteiden horjuttamista, jotta rakennuksen romahtaminen hautaa reaktorin heikentämättä sen suojausta.

That means destabilizing precise structural tipping points so the building's collapse will entomb the reactor without impairing its shielding.