مهاجرت کردن

خانواده من در سال 1755 به تگزاس .مهاجرت کردن

My family emigrated here in 1755 to texas.

...گروهي از سيلم به اينجا مهاجرت کردن...

A faction of settlers migrated from salem

آره وقتي من به دنيا اومد مهاجرت کرد اونجا و حالا تنها فاميلي ـه که برام مونده

Yes. She emigrated before I was born. And now she's the only family I have left.

" کارلو تتروجيني زادگاهش جنوا است " " در سال 1901 به آرژانتين مهاجرت کرد "

"Carlo Tetrocini comes from Genovese ancestors who emigrated to Argentina in 1901.

خاخام قبلي، مايسل، وقتي از "موراميا" مهاجرت کرد اين رو به همراه چندين صنايع دستي ديگه آورد

The rabbi before me, Meisel, he brought it over with several other artifacts when he emigrated from Moravia.

...خُب اون با ويزاي نامزدي به اينجا مهاجرت کرده اسم شما به عنوان نامزدش ثبت شده

Well... she immigrated here on a, um, Fiancé Visa and you're listed as the, uh, fiancé.

.حالا، در سال 1913 به "مونترال" مهاجرت کرده

Now, he emigrated to Montreal in 1913.

،سال 1946 توي آلمان بدنيا اومده ،در سال 1980 به آمريکا مهاجرت کرده ...توي بخش صادرات بين المللي کار ميکرده

Born in Germany, 1946, immigrated to the US in 1980, worked in international export--

پدرش از ايتاليا مهاجرت کرده بود . و يه کارگاه ذغال سنگ داشت

His father had emigrated from Italy and had stoked coal.

"پزشک مراقب، "ميخايل يوريويچ در سال 2008 به آمريکا مهاجرت کرده

The attending physician, Mikhail Yureyovich, emigrated to the U.S. in '08.

اونا به آپالاچيا مهاجرت کردند .... .... حدود اواخر سالهاي 0 0 17

They emigrated to Appalachia... in the late 1700s.