ماچ کردن

...تعدادتون کمه و فاصله تون خیلی احمقونه حرکتاتون هم نامنظمه مثله ماچ کردن دانشجوی سال اولی

Your counts are off, your spacing is insane and your moves sloppier than a kiss from a midshipman.

شرط بستن واسه زورکي ماچ کردن در اصل اون فرضيه‌ي چي تو فکرت مي‌گذره رو رد مي‌کنه

Winning a bet to force her to kiss you actually cuts against your theory that you know how she thinks.

خب،کون چلاقمو ماچ کن.خدا داره .گوش مي کنه؟

Well, kiss my crippled ass. God is listening?

اون کون ماچ کن همه ي بعد ظهر روادامه ميده، مي خواي تا ناهار بخوري ؟

That ass kissing will go on all afternoon. Wanna take a long lunch?

و به هر حال، تو يه ماچ کن وحشتناکي

And by the way, you're a terrible kisser.

که چي دسته باسن ماچ کن ها

So what? Bunch of ass-kissers...

برگرد، معشوقت داره مياد باسن ماچ کن، برو گمشو

Go back, your idol's coming. Ass-kisser, get lost!

يه بار يه پيرزن 82 ساله رو ماچ کردم. پيشونيش رو. دو برابر من سنش بود.

I once kissed an old lady of 82... on the forehead.

حالا يه مَردي رو ماچ کردم

So I kissed the guy.

من وقتي تو مدرسه خانوم پورتر بودم يه بار مري استريلي رو ماچ کردم

I once kissed Mary Straily when I was at Ms. Porter's school.

انگليسي ها خايه هاش رو ماچ خواهند کرد! ما هم همينطور

The Balliols will kiss his arse, and so we must.