درست کردن

...تو کاري غير از درست کردن موهات و مواد مخدر زدن بلدي؟

You ever do nothing besides get your hair fixed and powder your nose?

هيچکس وقت واسه درست کردن ساعت نداره

Nobody has time to fix clocks.

.اون نقابو بردار .دکترها صورتت رو درست کردن

The doctors fixed you.

پس چي فکر کردي ادم کوتوله ها اومدن اونو درست کردن

You thought that elves came in and fixed it?

چرا اونا براي درست کردن مشکلات کنترل کننده هاي ترافيک هوائي پول خرج نميکنن؟

Why don't they use the money to fix the goddamn air traffic controllers?

هي،يالا برو پشت بوم رو درست کن

He, go fix the roof.

و من ميخوام اين جريانو درست کن

And I fixed it! We have switched places.

آقا، چراغاي عقب ماشينت رو درست کن اين آخرين اخطاره

Sir, get your taillights fixed. It's your last warning.

ما ميتونيم خودمون رو درست کن" "به وسايل پيشرفته نياز نداريم

"We can fix ourselves. We don't need upgrades.

من ميگم که تو اينو درست کن

- I'm saying you've got to fix this!