خواب رفتن [xâb raftán] (to sleep) conjugation

Persian
14 examples

Conjugation of خواب رفتن

present
past
Stems
خواب رو
xâb rav
sleep
خواب رفت
xâb raft
slept
Participles
خواب رونده
xâb ravandé
sleeping
خواب رفته
xâb rafté
slept
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Present imperfect tense
خواب می‌روم
xâb mí-ravam
I sleep
خواب می‌روی
xâb mí-ravi
you sleep
خواب می‌رود
xâb mí-ravad
he/she sleeps
خواب می‌رویم
xâb mí-ravim
we sleep
خواب می‌روید
xâb mí-ravid
you all sleep
خواب می‌روند
xâb mí-ravand
they sleep
Present progressive tense
دارم خواب می‌روم
dấram xâb mí-ravam
I am sleeping
داری خواب می‌روی
dấri xâb mí-ravi
you are sleeping
دارد خواب می‌رود
dấrad xâb mí-ravad
he/she is sleeping
داریم خواب می‌رویم
dấrim xâb mí-ravim
we are sleeping
دارید خواب می‌روید
dấrid xâb mí-ravid
you all are sleeping
دارند خواب می‌روند
dấrand xâb mí-ravand
they are sleeping
Present perfect tense
خواب رفته‌ایم
xâb rafté-im
I have slept
خواب رفته‌اید
xâb rafté-id
you have slept
خواب رفته‌اند
xâb rafté-and
he/she has slept
خواب رفته‌ام
xâb rafté-am
we have slept
خواب رفته‌ای
xâb rafté-i
you all have slept
خواب رفته است
xâb rafté ast
they have slept
Past tense
خواب رفتیم
xâb ráftim
I slept
خواب رفتید
xâb ráftid
you slept
خواب رفتند
xâb ráftand
he/she slept
خواب رفتم
xâb ráftam
we slept
خواب رفتی
xâb ráfti
you all slept
خواب رفت
xâb raft
they slept
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Past aorist tense
خواب روم
xâb rávam
I slept
خواب روی
xâb rávi
you slept
خواب رود
xâb rávad
he/she slept
خواب رویم
xâb rávim
we slept
خواب روید
xâb rávid
you all slept
خواب روند
xâb rávand
they slept
Past imperfect tense
خواب می‌رفتیم
xâb mí-raftim
I used to sleep
خواب می‌رفتید
xâb mí-raftid
you used to sleep
خواب می‌رفتند
xâb mí-raftand
he/she used to sleep
خواب می‌رفتم
xâb mí-raftam
we used to sleep
خواب می‌رفتی
xâb mí-rafti
you all used to sleep
خواب می‌رفت
xâb mí-raft
they used to sleep
Past progressive tense
داشتیم خواب می‌رفتیم
dấštim xâb mí-raftim
I was sleeping
داشتید خواب می‌رفتید
dấštid xâb mí-raftid
you were sleeping
داشتند خواب می‌رفتند
dấštand xâb mí-raftand
he/she was sleeping
داشتم خواب می‌رفتم
dấštam xâb mí-raftam
we were sleeping
داشتی خواب می‌رفتی
dấšti xâb mí-rafti
you all were sleeping
داشت خواب می‌رفت
dấšt xâb mí-raft
they were sleeping
Pluperfect tense
خواب رفته بودم
xâb rafté búdam
I had slept
خواب رفته بودی
xâb rafté búdi
you had slept
خواب رفته بود
xâb rafté búd
he/she had slept
خواب رفته بودیم
xâb rafté búdim
we had slept
خواب رفته بودید
xâb rafté búdid
you all had slept
خواب رفته بودند
xâb rafté búdand
they had slept
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Future tense
خواب خواهم رفت
xâb xâhám raft
I will sleep
خواب خواهی رفت
xâb xâhí raft
you will sleep
خواب خواهد رفت
xâb xâhád raft
he/she will sleep
خواب خواهیم رفت
xâb xâhím raft
we will sleep
خواب خواهید رفت
xâb xâhíd raft
you all will sleep
خواب خواهند رفت
xâb xâhánd raft
they will sleep
Imperative mood
-
خواب بروید
xâb béravid
you sleep
-
-
خواب برو
xâb bérav
you all sleep
-
Subjunctive present tense
خواب بروم
xâb béravam
I have slept
خواب بروی
xâb béravi
you have slept
خواب برود
xâb béravad
he/she have slept
خواب برویم
xâb béravim
we have slept
خواب بروید
xâb béravid
you all have slept
خواب بروند
xâb béravand
they have slept
Subjunctive past tense
خواب رفته باشیم
xâb rafté bấšim
I sleep
خواب رفته باشید
xâb rafté bấšid
you sleep
خواب رفته باشند
xâb rafté bấšand
he/she sleep
خواب رفته باشم
xâb rafté bấšam
we sleep
خواب رفته باشی
xâb rafté bấši
you all sleep
خواب رفته باشد
xâb rafté bấšad
they sleep

Examples of خواب رفتن

Example in PersianTranslation in English
يک سوژه در مورد بي خطر بودن سيگارها از لحاظ آتش سوزي دارم، در مورد .آدمايي که در حال سيگار کشيدن خواب رفتن و سيگار اونا رو به آتش کشوندهI'm doing this story on fire safety, and people burning up from falling asleep smoking.
پاهام خواب رفتن !My legs are falling asleep!
فكر ميكنم مسيح و فرشتگانش به خواب رفتن و ما رو در رنج و عذاب تنها گذاشتنI think Christ and all his angels have been asleep... Once we are left to suffer!
درست مثل به خواب رفتن، عاشقش شدمI fell in love with him the way you fall asleep.
.تو همه ي اون قرص هاي خواب رو خوردي يادت مياد؟You took all those sleeping pills. Remember?
قرصهاي خواب رو خوردمI took sleeping pills.
،از وقتى هم که تو اون خواب رو ديدى من يه خواب راحت نکردمEver since you had that dream, I haven't had a decent night of sleep.
سرل ، اتاق نشيمن و بخش خواب رو کنترل کنSearle, check the social area and the sleeping quarters.
اون قرص هاي خواب رو با مشروب نخوري البته اگه نمي خواهيد خودتون رو بکشيدDon't mix those sleeping pills with alcohol unless you want to kill yourself.
همينطور که خواب رفته مثل روياستAs he slept, Like in a dream
سلام! نميدونستم خواب رفته بوديI didn't know you slept over.
اژدها پس از اون پرخوري به خواب خواهد رفتThe dragon will sleep after gorging.
به خواب برو، عزيزمGo to sleep, my love
به خواب بروGo to sleep

More Persian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Persian verbs with the meaning similar to 'sleep':

None found.
Learning languages?