Get a Farsi Tutor
to memorize
آورردن پيامبر به خطرناکترين جاي ،زمين حفظ کردن لوح و بعدش فرار؟
Bring the Prophet to the most dangerous place on Earth, memorize the tablet, and then va-moose?
. پس فقط حفظ کن
Then just memorize it.
اونو قبلا حفظ کرده ام پس ميذارمش روي ميز يه نسخه ازش نگه دار .
I've already got it memorized, so I'll just leave it on the table. Keep a hard copy.
اونم حتما زد اف تي رو حفظ کرده
He might as well have the ZFT memorized.
،خيلي خب، "تيلور" يا بازي رو ديده يا.... بازي رو ضبط کرده و صحبت هاي مفسر رو حفظ کرده
All right, so Taylor either saw the game, or... made a tape and memorized the commentary.
کلمه به کلمهش رو حفظ کرده
He's memorized it word for word.
من تک تک کلمات رو حفظ کردم
I memorized every word...
چون وقتي داشتم فرار ميکردم مسير گشت ها رو حفظ کردم
'Cause I memorized the routes when I escaped from there.
به خاطر اون... همه اينا رو حفظ کردم
I memorized them... for him.
من منطقه هاي تحت پوشش آنتن اينجا رو حفظ کردم
I memorized the cell coverage in this area.
من همه اينو حفظ کردم که .تحت تاثير قرارت بدم
I memorized this whole thing to impress you.
.تو تخته رو حفظ کردی، میدونم
You've memorized the board, I know you have.
فکر میکنی امکان نداره کل اون شمارهها رو حفظ کرده باشم
I couldn't possibly memorize the entire disk.