Get a Farsi Tutor
to watch
بعضي چيزها اميدوار کننده تر از .تماشا کردن مردن آدمان
Few things are more encouraging and stimulating than seeing someone else die.
تو ديدي که هيئت ژوري نوار ويدئوئي رو تماشا کردن؟
Did you ever see a jury watch a video tape?
هیچی واسه تماشا کردن نیست اینجا
Nothing to see here.
هيچي تو بيابون واسه تماشا کردن نيست
There ain't nothin' to see in the desert.
.عاشق تماشا کردن راه رفتنتم
I love seeing you walk away.
.من اگه روح هم بودم اونجا زندگي نمي کردم .حالا تماشا کن
No. You see, you make a wish and then try and break some glass.
.هر چه قدر دوست داري تماشا کن .من طبقه پايينم
It seems to hold some sort of memories for him.
وايسا و تماشا کن , آخرش چيکار مي کنه
Wait and see. She'll get hers.
اَدي داره مياد ، وايسا و تماشا کن الان جنجال بپا ميکنه
Wait and see. He's going to start a fight.
برگرد،و عروسي دخترتو تماشا کن
Come back, and see your daughter get married.
...همینطوری اینجا وایمیسیم و تماشا میکنیم
We're just gonna have to see
ميگه که من بايد بارها عذاب مرگ ناتانيل رو تحمل کنم اون وادارم ميکنه تماشا کنم تا بتونم چيزي که اون ديده و حس کرده رو تجربه کنم
So that I may suffer Nathaniel's death again and again, she makes me watch so I can see what she saw,