افکندن

...خيلي باحاله, مثل آتش افکن ميمونه, اينطوري

Oh, it's awesome. It's like a flamethrower, you know? It's like:

...فکر کن يه آتش افکن بوده

Think of a flamethrower.

.چون صورتم رو با آتش افکن اصلاح کردم

Okay. A flamethrower made out of papier-mache.

شعله افکن و یه سری نارنجک آتشزا

Flamethrower, a few incendiary grenades.

من به شعله افکن فکر مي کنم (وسيله اي براي توليد رشته کنترل شده آتش)

I'm thinking flamethrowers.

سرانجام تونستم دشمن ...رو به پايين بي افکنم و لاشه اش مثل نقشي سياه ... . بر کوه نشست

U ntil at last I threw down my enemy and smote his ruin upon the mountainside.