گستردن [gostardán] (to spread) conjugation

Persian
5 examples

Conjugation of eiti

present
past
Stems
گستر
gostar
spread
گسترد
gostard
spread
Participles
گسترنده
gostarandé
spreading
گسترده
gostardé
spread
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Present imperfect tense
می‌گسترم
mí-gostaram
I spread
می‌گستری
mí-gostari
you spread
می‌گسترد
mí-gostarad
he/she spreads
می‌گستریم
mí-gostarim
we spread
می‌گسترید
mí-gostarid
you all spread
می‌گسترند
mí-gostarand
they spread
Present progressive tense
دارم می‌گسترم
dấram mí-gostaram
I am spreading
داری می‌گستری
dấri mí-gostari
you are spreading
دارد می‌گسترد
dấrad mí-gostarad
he/she is spreading
داریم می‌گستریم
dấrim mí-gostarim
we are spreading
دارید می‌گسترید
dấrid mí-gostarid
you all are spreading
دارند می‌گسترند
dấrand mí-gostarand
they are spreading
Present perfect tense
گسترده‌ایم
gostardé-im
I have spread
گسترده‌اید
gostardé-id
you have spread
گسترده‌اند
gostardé-and
he/she has spread
گسترده‌ام
gostardé-am
we have spread
گسترده‌ای
gostardé-i
you all have spread
گسترده است
gostardé ast
they have spread
Past tense
گستردیم
gostardim
I spread
گستردید
gostardid
you spread
گستردند
gostardand
he/she spread
گستردم
gostardam
we spread
گستردی
gostardi
you all spread
گسترد
gostard
they spread
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Past aorist tense
گسترم
gostaram
I spread
گستری
gostari
you spread
گسترد
gostarad
he/she spread
گستریم
gostarim
we spread
گسترید
gostarid
you all spread
گسترند
gostarand
they spread
Past imperfect tense
می‌گستردیم
mí-gostardim
I used to spread
می‌گستردید
mí-gostardid
you used to spread
می‌گستردند
mí-gostardand
he/she used to spread
می‌گستردم
mí-gostardam
we used to spread
می‌گستردی
mí-gostardi
you all used to spread
می‌گسترد
mí-gostard
they used to spread
Past progressive tense
داشتیم می‌گستردیم
dấštim mí-gostardim
I was spreading
داشتید می‌گستردید
dấštid mí-gostardid
you were spreading
داشتند می‌گستردند
dấštand mí-gostardand
he/she was spreading
داشتم می‌گستردم
dấštam mí-gostardam
we were spreading
داشتی می‌گستردی
dấšti mí-gostardi
you all were spreading
داشت می‌گسترد
dâšt mí-gostard
they were spreading
Pluperfect tense
گسترده بودم
gostardé búdam
I had spread
گسترده بودی
gostardé búdi
you had spread
گسترده بود
gostardé bud
he/she had spread
گسترده بودیم
gostardé búdim
we had spread
گسترده بودید
gostardé búdid
you all had spread
گسترده بودند
gostardé búdand
they had spread
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Future tense
خواهم گسترد
xâhám gostard
I will spread
خواهی گسترد
xâhí gostard
you will spread
خواهد گسترد
xâhád gostard
he/she will spread
خواهیم گسترد
xâhím gostard
we will spread
خواهید گسترد
xâhíd gostard
you all will spread
خواهند گسترد
xâhánd gostard
they will spread
Imperative mood
-
بگسترید
bégostarid
you spread
-
-
بگستر
bégostar
you all spread
-
Subjunctive present tense
بگسترم
bégostaram
I have spread
بگستری
bégostari
you have spread
بگسترد
bégostarad
he/she have spread
بگستریم
bégostarim
we have spread
بگسترید
bégostarid
you all have spread
بگسترند
bégostarand
they have spread
Subjunctive past tense
گسترده باشیم
gostardé bấšim
I spread
گسترده باشید
gostardé bấšid
you spread
گسترده باشند
gostardé bấšand
he/she spread
گسترده باشم
gostardé bấšam
we spread
گسترده باشی
gostardé bấši
you all spread
گسترده باشد
gostardé bấšad
they spread

Examples of گستردن

Example in PersianTranslation in English
زير پاهايمان نعنا گسترده بودUnder our feet the mint grass spread,
نشان مي داد که چرا دوربين را تا آخر زوم کرده .و روي دستم پيش برده بودم .شهر هيمي زير ما دامن گسترده و وقتي که پنج سال بعد دوست من هارون تازيف فيلمي را که از همانجا گرفته بود برايم فرستادThe city of Heimaey spread out below us, and when, five years later, my friend Haroun Tazieff sent me the film he'd just shot in the same place, l lacked only the name to know that nature performs its own dondoyaki.
صربها حملات گسترده ايو بر ضد اهداف غيرنظامي آغاز کردند و ترس و وحشتو گسترش دادند و يه عبارت جديدو تحت عنوان "پاکسازي قومي" معرفي کردندSerbs started massive attacks against civilian targets spreading fear and terror and introducing a new term:
تب کرده و جوش ها هم گسترده تر شدهShe's starting to run a fever, and the rash is spreading.
همه شما ميتونيد تشخيص بديد كه به طور گسترده اي .فقط در نيويورك،آدم هاي زيادي از دست رفته اندI'll leave that to you to determine just how widespread the human loss will be in New York City alone.

More Persian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Persian verbs with the meaning similar to 'spread':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In