کاشتن [kâštán] (to sow) conjugation

Persian
6 examples
This verb can also mean the following: plant, grow

Conjugation of eiti

present
past
Stems
کار
kâr
sow
کاشت
kâšt
sown
Participles
کارنده
kârandé
sowing
کاشته
kâšté
sown
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Present imperfect tense
می‌کارم
mí-kâram
I sow
می‌کاری
mí-kâri
you sow
می‌کارد
mí-kârad
he/she sows
می‌کاریم
mí-kârim
we sow
می‌کارید
mí-kârid
you all sow
می‌کارند
mí-kârand
they sow
Present progressive tense
دارم می‌کارم
dấram mí-kâram
I am sowing
داری می‌کاری
dấri mí-kâri
you are sowing
دارد می‌کارد
dấrad mí-kârad
he/she is sowing
داریم می‌کاریم
dấrim mí-kârim
we are sowing
دارید می‌کارید
dấrid mí-kârid
you all are sowing
دارند می‌کارند
dấrand mí-kârand
they are sowing
Present perfect tense
کاشته‌ایم
kâšté-im
I have sown
کاشته‌اید
kâšté-id
you have sown
کاشته‌اند
kâšté-and
he/she has sown
کاشته‌ام
kâšté-am
we have sown
کاشته‌ای
kâšté-i
you all have sown
کاشته است
kâšté ast
they have sown
Past tense
کاشتیم
kâštim
I sowed
کاشتید
kâštid
you sowed
کاشتند
kâštand
he/she sowed
کاشتم
kâštam
we sowed
کاشتی
kâšti
you all sowed
کاشت
kâšt
they sowed
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Past aorist tense
کارم
kâram
I sowed
کاری
kâri
you sowed
کارد
kârad
he/she sowed
کاریم
kârim
we sowed
کارید
kârid
you all sowed
کارند
kârand
they sowed
Past imperfect tense
می‌کاشتیم
mí-kâštim
I used to sow
می‌کاشتید
mí-kâštid
you used to sow
می‌کاشتند
mí-kâštand
he/she used to sow
می‌کاشتم
mí-kâštam
we used to sow
می‌کاشتی
mí-kâšti
you all used to sow
می‌کاشت
mí-kâšt
they used to sow
Past progressive tense
داشتیم می‌کاشتیم
dấštim mí-kâštim
I was sowing
داشتید می‌کاشتید
dấštid mí-kâštid
you were sowing
داشتند می‌کاشتند
dấštand mí-kâštand
he/she was sowing
داشتم می‌کاشتم
dấštam mí-kâštam
we were sowing
داشتی می‌کاشتی
dấšti mí-kâšti
you all were sowing
داشت می‌کاشت
dâšt mí-kâšt
they were sowing
Pluperfect tense
کاشته بودم
kâšté búdam
I had sown
کاشته بودی
kâšté búdi
you had sown
کاشته بود
kâšté bud
he/she had sown
کاشته بودیم
kâšté búdim
we had sown
کاشته بودید
kâšté búdid
you all had sown
کاشته بودند
kâšté búdand
they had sown
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Future tense
خواهم کاشت
xâhám kâšt
I will sow
خواهی کاشت
xâhí kâšt
you will sow
خواهد کاشت
xâhád kâšt
he/she will sow
خواهیم کاشت
xâhím kâšt
we will sow
خواهید کاشت
xâhíd kâšt
you all will sow
خواهند کاشت
xâhánd kâšt
they will sow
Imperative mood
-
بکارید
békârid
you sow
-
-
بکار
békâr
you all sow
-
Subjunctive present tense
بکارم
békâram
I have sown
بکاری
békâri
you have sown
بکارد
békârad
he/she have sown
بکاریم
békârim
we have sown
بکارید
békârid
you all have sown
بکارند
békârand
they have sown
Subjunctive past tense
کاشته باشیم
kâšté bấšim
I sow
کاشته باشید
kâšté bấšid
you sow
کاشته باشند
kâšté bấšand
he/she sow
کاشته باشم
kâšté bấšam
we sow
کاشته باشی
kâšté bấši
you all sow
کاشته باشد
kâšté bấšad
they sow

Examples of کاشتن

Example in PersianTranslation in English
شخم زدن کود دادن کاشتن بذر که از پایه های زندگی هستندPlowing, fertilizing, and... sowing seed are the very basis of life.
من يه دفعه اين کار رو واسه يه حيوون بزرگ که بين سيم خارداراي يه باغ گير کرده بود؛ کردم اون داشت سعي ميکرد بره از باغ بغل باغ وحش يه سيب بخورهUsed to have this big, fat mama sow, and she tore herself along the barb wire when... she was trying to get to the other side of the fence to get at these apples.
تو گفتي اين کار رو نميکني چون بابات عاقت ميکنه؟You said that you didn't want to do it because your dad would disown you?
...محصول دوباره کاشته مي شه . خونه ها هم دوباره ساخته مي شن...Crops can be resown homes rebuilt.
.چند تا گوجه فرنگي کاشتمI sowed some tomatoes.
خوشحال میشم حالا چیزی رو که کاشتم برداشت میکنمGladly. Aah! And now I reap what I sowed.

More Persian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

نوشتن
write

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Persian verbs with the meaning similar to 'sow':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In