افسوس خوردن

با اين حال من انتخابي نداشتم جز افسوس خوردن

Yet I have no choice but to regret...

پس هر دوتامون يه چيزايي واسه افسوس خوردن داريم

So, we both have a few regrets.

:يادتونه اونوقتي رو که بهتون گفتم تو زندگي هيچي ارزش افسوس خوردن نداره؟

Remember when I told you that there is nothing to regret in life?

زندگي مثل بازي شطرنجه بازنده دليلي براي افسوس خوردن نداره

Life is like a chess game. The loser has nothing to regret.