verterse

En cuatro días, habrá vertido tanto petróleo como el Exxon Valdez.

In four days, it'll have spilled as much oil as the Exxon Valdez.

Era él quien había vertido el aceite y lo tenía que limpiar él.

He spilled the oil on the deck himself. It was he who spilled the oil. He has to clean it.

He vertido la sangre de un inocente, por treinta denarios he traicionado a un justo.

I spilled the blood of an innocent man, I betrayed a just man for thirty pieces of silver.

He vertido mi buena parte de bebidas.

I've spilled my fair share of drinks.

La firma de abogados por la que he vertido sangre.

The law firm I spilled blood for.

Meses de petróleo vertiéndose en el Golfo a un ritmo de 4,2 millones de galones cada día.

Months of oil spilling into the Gulf at a rate of 4.2 million gallons a day.