| - Nos solapamos un poco. | - We overlapped a bit. |
| - Muy bien ¿entonces los tres se solapan en un área? | - Okay, so the three overlap in one area? |
| 5 de las muestras se solapan con el virus del herpes, con ninguna otra cosa. | 5 of the samples overlap for herpes virus, nothing else though. |
| Bueno, hay muchos lugares que se solapan. | Well, there's a lot of locations that overlap. |
| Cuando los exploradores se acercaban a las ruinas sufrieron la experiencia casi metafísica de acercarse a un territorio prohibido donde lo sagrado y lo obsceno se solapan. | When the explorers approached the wreck, - they had this almost metaphysical experience - that they are approaching a forbidden territory - in which the sacred and the obscene overlap. |
| Hay marcas de derrape aquí y aquí, que se solapan. | Looks like skid marks here and here... overlapping treads. |
| Mi mayor preocupación es no coger a dos personas que se solapen... | My biggest concern is not to get two people who are overlapping... |
