sincopar

"algo sincopado.

"something syncopated.

Ah, éste es justamente el rock sincopado que me gusta a mi.

Ah, this is just the syncopated rock I like to me.

Ahora, de nuevo el estilo sincopado de Gene Krupa.

Now back to Gene Krupa's syncopated style shortly.

Algún tipo de sincopado con el Sr. bajo.

Something kind of syncopated with Mr. bass.

Creo que lo que necesitamos hacer es conseguir un ritmo sincopado que use la ventaja de la frecuencia natural de los saltos.

Okay, well, I think what we need to do is get a syncopated rhythm going that takes advantage of the natural frequency of the springs.

Jack Gee presenta la más demostrando, sincopando, electrizante mujer en el mundo.

Jack Gee presents the most demonstrating, syncopating, electrifying woman in the world.