? Al que le gusta retorcerse ? | ♪ Who likes to squirm ♪ |
Deben asegurarse de que no hay otra salida para él que.. .. retorcerse camino del lazo del verdugo. | You must make very sure that no way is left for him to squirm his way out of the hangman's noose. |
(Narrador) Es una caja misteriosa que tiene los cocineros caseros retorciéndose. | (Narrator) It's a mystery box that has the home cooks squirming. |
Ahora puedo sentirla alimentándose, retorciéndose, buscando, preguntándose. | Even now, I can sense it feeding, squirming, searching, questing. |
Aquí los dos retorciéndose como un par de anguilas en celo. | The two of you, squirming about like a pair of eels in heat. |
Continuaba retorciéndose. | Kept squirming. |
El bebé estaba llorando, retorciéndose. | The baby was crying, squirming. |