Get a Spanish Tutor
to relieve
Quizás decidió relevarse a sí mismo.
Perhaps he's just stepped out to relieve himself.
"Capitán John Simcoe queda relevado de todos los demás derechos y se ordena que se presente con urgencia ante el Mayor John André."
"Captain John Simcoe is hereby relieved of all other duties and is ordered to report posthaste to Major John André."
"aunque no debería ser relevado de sus funciones, sería prudente asignarle un equipo."
While he should not be relieved of duty it would be prudent to add a support team to his detail!
- El capitán Kirk queda relevado.
- Captain Kirk is hereby relieved.
- Estoy relevado. Retírense.
I stand relieved.
- Está relevado.
- You're relieved.