"Dave, qué tal si hago todo el papeleo y empeño todo este tiempo y llegar al fondo del asunto y conseguir DMT." | "Dave, what if I do all this paperwork and spend all this time and get to the end of things and I'm ready to go and I can't get the DMT?" |
"El trabajo no está hecho hasta que acabe el papeleo." | "The job isn't over till the paperwork is done." |
"termina tu papeleo o ve a la cárcel" "ayuda a recaudar fondos o ve a la cárcel" "haz tu trabajo o ve a la cárcel". | And then it'll be, "finish your paper work "or go to jail," help with fundraisingor go to jail, do your job or go to jail. |
- A Brannigan le gusta el papeleo. | - Brannigan does like his paperwork. |
- Bueno, es como montar una bicicleta, aunque no recuerdo todo este papeleo. | - Well, it's like riding a bike, except I don't remember all this paperwork. |