obviar

Intenta obviar lo que escribe Hedda Hopper.

Try to avoid what Hedda Hopper's been writing.

Agradezco que hayan intentado ignorar lo obvio.

Well, I do appreciate the attempt you've all made at avoiding the obvious.

Castiel, es hora de que dejemos de evitar lo obvio.

Castiel, it's time we stopped avoiding the obvious.

Castiel, es tiempo de dejar de evitar lo obvio.

Castiel, it's time we stopped avoiding the obvious.

Es obvio que esta evitando a Eddie South.

Obviously this avoiding Eddie South.

Es obvio que usas esas aves para evitar a Eric.

What's obvious is that you're using these birds to avoid Eric.

Los pescadores los evitarían por razones obvias.

Spearfishermen would avoid them for obvious reasons.

Que evito por razones obvias.

Which I avoid for obvious reasons.

Relaciones, que evito por razones obvias.

People talk about two things. Relationships, which I avoid for obvious reasons.

Solamente evité decirte lo que había hecho Io que hice por razones obvias.

I just avoided telling you what I did and what I had done for obvious reasons.

He obviado el casco y algunos accesorios principales a efectos de demostración.

I've avoided the head and certain appendages for demonstration purposes.

Hanna, no podemos retomar el control obviando lo que está ocurriendo.

Hanna, we can't get control back By avoiding what's going on.

Mitch, estás obviando una cosa.

Mitch, you're avoiding one thing.