| Example in Spanish | Translation in English |
|---|---|
| Y, por alguna razón, esto es importante... porque me permite internalizar los ritmos... los ritmos visuales de lo que está ocurriendo. | And somehow, this is important for me... because it allows me to internalize the rhythms... the visual rhythms of what's happening. |
| Dejados a su suerte en un desierto urbano muchos niños de Chicago ven a las pandillas... Y si es así internalizan su situación, con orgullo llaman a su ciudad "Chirak", y a sí mismos soldados o salvajes, ¿y quién puede culparlos? | Left to fend for themselves in an urban desert, many younger kids in Chicago see gangs as the only form of structure left in their communities and have so internalized their situation, they proudly declare their city Chiraq and themselves soldiers or savages. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | verinnerlijken | English | internalize |
| Estonian | internaliseerima | French | intérioriser,internaliser |
| Italian | interiorizzare, internalizzare | Lithuanian | įsisavinti |
| Turkish | içselleştirmek |