En las artes uno siempre tiene la sensación de que tiene que innovar, reevaluar, y después pasar a otra cosa. | Within arts generally, there's always the feeling that one has to innovate and reevaluate and then move on. |
En su honor y en su recuerdo, Folkalize continuará con el deseo de Zac de innovar y mejorar el mundo que nos rodea. | In his honor and memory, Folkalize will continue Zac's wish to innovate and improve the world around us. |
Gracias a la ayuda de Maurice Focodel se integró en un nuevo equipo belga... cuyo principal patrocinador había decidido innovar en materia de preparación deportiva. | With some help from Focodel he joined a new team... of which the main sponsor decided to innovate preparations. |
Has ayudado a innovar en bastantes programas de forma positiva que han beneficiado a la comunidad presidiaria. | Helped to innovate many positive programs which have benefited the prison community. |
La incapacidad de los muertos a innovar los excluye de todos los puestos de responsabilidad. | The incapacity of the dead to innovate excludes them... from all positions of responsibility. |
Yo hago cosas. Construyo compañías, innovo con los productos. | I build companies, innovate products. |
Esto se esta convirtiendo en un nuevo modo de produccion que esta empezando a cambiar fundamentalmente la forma en que orquestamos la capacidad de la sociedad la forma en que innovamos y creamos bienes y servicios. | This is becoming a new mode of production that's beginning to fundamentally change the way that we orchestrate capability in society, the way that we innovate and create goods and services. |
Nosotros innovamos. | We innovate. |
Para competir, innovamos. | In order to compete, we innovate. |
Hay personas que manejan. Que innovan. | There are a few people who lead, who innovate... |
- Les encanta que innovemos. | - They love it when we innovate. |
Pues innovemos. | Let's innovate. |
Su Dr. Mortinson ha innovado un un nuevo tipo de central nuclear. | Your Dr. Mortinson has innovated a whole new type of nuclear power plant. |
- Para mí, un Masterchef está constantemente innovando. | - To me, a Masterchef is constantly innovating. |
Bob estaba innovando constantemente, y en la década de 1970 él desarrolló un estilo casual que era radicalmente diferente del cine de Hollywood de la época. | Bob was constantly innovating, and in the 1970's he developed a casual style that was radically different from Hollywood filmmaking at the time. |
Diessenhofen Technologies está innovando constantemente en el ámbito de la seguridad minera. | Diessenhofen Technologies is constantly innovating in the field of mining safety. |
Digo, ¿no hay una especie de slogan de VitaSelf sobre construir tu futuro innovando en tu presente? | I mean, isn't there some sort of Vita-self slogan about... making your own future but innovating your present? |
Ellos siempre están innovando. | They are always innovating. |