injuriar

¿Quién ha osado injuriar mi nombre?

Who has dared to insult my name?

Están perdidos, las injurias de tu agonía no llegan a tu vencedor.

You lost. The insults of his agony did not reach the winner.

Evíteme sus injurias.

Don't insult me.

Fueron años y años en los que me entregué por entero a la lucha en defensa del patrimonio artístico nacional, misión honorable que asumí como propia, a pesar de las absurdas injurias, humillaciones, críticas y otras agresiones que sería muy largo enumerar.

For many years l've devoted myself completely to the defense of our national artistic heritage, an honorable mission that l felt fully committed to, in spite of all the ridiculous insults... humiliations, condemnations and other attacks just too long to list.

Irrumpiendo intempestivamente en su habitación, ...profiriendo injurias y amenazas, ...suficientes para un procesamiento.

Inappropriately, bursting into his room, hurling insults and threats... that would be sufficient for prosecution.

No, no he olvidado las risotadas de tus amigos borrachos. Ni sus injurias.

No, I have not forgotten the laughter of your drunk friends, their insults.

"El necio da a conocer su ira, pero el prudente ignora la injuria".

"A fool's wrath is soon known, -the wise endure insults". - Proverbs 13-17!

Es una injuria para la casa.

Your question insults the house.