Danny me enseñó a filetear pescado. | Danny taught me how to fillet a fish. |
Hay que tener fe para filetear pescado... en este agujero deprimente. | It's not business to fillet fish at every godforsaken place around. |
Le enseñó a filetear pescado. | He taught her how to fillet fish. |
- ...y fileteas-- | - and you fillet... |
Y si eso no funciona, tomas un cuchillo y lo fileteas como a un pescado. | And if that doesn't work, you take a paring knife and you fillet it like a fish. |
Aquí lo limpiamos, lo cortamos y lo fileteamos. | Here we clean, penetrate and we fillet. |
Eh... sí, fileteamos pescado. | Eh... yes, well filletrate Hellfish. |
Los empleados filetean y exportan pescado y todos son felices. | People fillet and deport fish, and everyone's happy. |
Yo fileteé y cociné el pescado fue un desafío de equipo para nosotros nos presionamos unos a otros quiero decir, él me preguntó por el maíz | I filleted and cooked the fish. It was a team challenge for us. We were pushing each other. |
Y haz que tu hermano filetee a esa rata. | And get your brother to fillet this rat. |
Bien, ve a la cárcel. Siéntate en el patio de la cárcel hasta que los chicos de... Theo Tonin te fileteen como a un pez. | Sit in genpop till Theo Tonin's boys fillet you like a perch. |
Gran sorpresa para mí es lo bien Monti el fileteado su pez de San Pedro. | Big surprise to me is how well Monti his filleted her John Dory. |
He sido... fileteado | I've been... filleted |
Sashimi de buitre, fileteado y envuelto en frío con habichuelas cosechadas esta mañana. | Vulture sashimi filleted and cold-wrapped, in fresh-cut green beans picked from the garden this very morning. |
Y aún así acaba en el jacuzzi de un extraño fileteado como un pez. | Yet he ends up in a strange hot tub, filleted like a fish. |
¿Quién ha fileteado a DV8Avenger? | Who filleted DV8Avenger? |
Alrededor del 60% de los habitantes trabajan aquí,... fileteando, insertando, limpiando y despachando el pescado. | About 60 percent of the inhabitants work here, filleting, penetrating, cleaning and shipping the fish. |