"Lance, me está atacando un enjambre de tomates salvajes." | "Lance, I'm being attacked by a swarm of vicious tomatoes. |
"Recoge un enjambre. | Get a swarm. |
"Salí y alcanzó con los demás "En un enjambre de moscas de lago. | 'I set off and caught up with the others 'in a swarm of lake flies.' |
# Esto era tu corazón, este enjambre de moscas # | ♪ this was your heart, this swarm of flies ♪ |
'Me puse en camino y alcanzó a los demás 'En un enjambre de moscas lago. | 'I set off and caught up with the others 'in a swarm of lake flies.' |
- Nada de buscar y recoger enjambres. | No more searching and collecting swarms. |
- ¿No íbamos a hacer los enjambres? | Shouldn't we make the swarms? |
-Vi los enjambres esta mañana. | - I saw the swarms, early this morning. |
A mí también me es difícil creer que enjambres de abejas... | I'm having the same problem accepting that swarms of bees attacked- |
Así que el apicultor comercial o el aficionado recoge los enjambres y apartamos esa fiesta, esa "joie de vivre", esa actividad maravillosa y revitalizante tenemos que alejarla de la gente. | So the commercial or the average hobby beekeeper prevents swarming and we have taken that joy, that "joie de vivre", that wonderful invigorating activity away from them. |