Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
- ¡Le enseñaré a desbocarse! | l'll teach him to bolt! |
No es necesario desbocarse. | There's no need to bolt. |
De hecho... siento haberme desbocado. | Actually... sorry I sort of bolted. |
El caballo se ha desbocado fuera de la cuadra. | The horse has bolted out of the stable. |
El caballo va desbocado. | The horse has bolted. |
¿Se han desbocado los caballos? | What's happened? Have the horses bolted? |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | grendelen | English | bolt |
Estonian | kugistama,riivistama, sööstma | Finnish | pillastua, pultata, salvata, vauhkoontua, venähtää |
French | boulonner, verrouiller | German | abriegeln |
Italian | bullonare, imbullonare, inchiavardare | Polish | czmychać, pytlować, ryglować, zaryglować |
Swedish | regla, skena | Turkish | cıvatalamak, sürgülemek |