| Aquí tenemos a estos dos jugadores de cartas con sonrisas bestiales en sus rostros mientras su camarada demacrado limpia su ropa de pulgas. | Here we've got these two card players with bestial grins on their faces while their emaciated comrade is combing his clothing for fleas. |
| Cuando encontraste mi demacrado cadáver, arrastrándose con las criaturas de la tierra, una cáscara con la carne comida. | When you came across my emaciated corpse, crawling with the creatures of the earth, flesh eaten hollow. |
| Cuando sea que hago algo sorprendente, sabes saciar el hambre ayudar a las personas sin hogar salvar algún refugiado demacrado... | Whenever I do something amazing, you know, feed the starving, help the homeless, rescue some emaciated refugee, |
| De un anciano demacrado... | Of an emaciated old man.. |
| Encontró Afonso da Maia en el salón, ventanas cerradas en el luminoso sol de invierno, se derrumbó en una silla, el rostro demacrado bajo su largo pelo blanco, manos ociosas apoyados en las rodillas. | He found Afonso da Maia in the lounge, windows closed in bright winter sun, collapsed in a chair, the emaciated face under her long white hair, idle hands resting on his knees. |
