| Example in Spanish | Translation in English |
|---|---|
| Acepta que sea lin wu, pues no deseo contender con él. | Let it be Disciple Lin Wu, for l do not wish to contend against him. |
| Y... va a representar lo único con lo que Alicia tendrá que contender en términos de si ella permanece con su esposo o no. | And... he is going to be the one thing that Alicia will have to contend with in terms of does she stay with her husband or not? |
| No quisiera tener una contienda con una estaca pegajosa. | Don't want to have to contend with a sticky wicket. |
| Pero ahora tienes que llamar su atención... y demostrarles que somos una potencia en una contienda. | But for now, you have to get their attention and prove to them we're a power to contend with. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | yarışmaq | English | contend |
| Esperanto | disputi,kontentiĝi | Indonesian | berbantah |
| Italian | contendere, contendersi | Japanese | 角逐 |
| Lithuanian | rungtis | Malay | berbantah |
| Portuguese | contender | Quechua | atilchay, atipanakuy |