| Ahora me quieren ahumar, ¡son un montón de porquerías! ¿Creen que soy un jamón? | Those dirty blacks are trying to smoke me out. |
| Aparentemente, solo debes ahumar pescado durante cuatro horas, no cuatro semanas. | Apparently, you're only supposed to smoke fish for four hours, not four weeks. |
| Atravesando la región de Wuyi, lo único que se podía oler eran las brasas de cedro que utilizaban para ahumar hojas. | Driving through the Wuyi region, all you could smell is the burning cedar they use to smoke leaves. |
| Compré folletos del gobierno sobre cómo esquilar ovejas cómo tejer nuestras propias ropas hasta cómo ahumar pescado y cultivar nuestros propias patatas. | I bought government pamphlets on how to shear sheep how to weave our own clothes even on how to smoke fish and grow our own potatoes. |
| En los viejos tiempos, no podíamos pagar una nevera... y la abuelita solía ahumar todo: | Well, in the old days, we couldn't afford an icebox. So Granny used to smoke everything. |
| Oye, lo único que se ahúma en esta casa es el Gouda. | Hey, the only thing that smokes in this house is the Gouda. |
| Richard ahúma un caballo. | Richard smokes a horse. |
| "¡Y nosotros nos ahumamos como autenticas ratas, Mayor!" | And we smoked out quite a rat, Major! |
| Le ahumamos y le hacemos un cambio de look. | We smoke it out and give it a makeover. |
| Lo ahumamos con conchas de nuez. | We smoked it up with some pecan shells. |
| Te digo, ha pasado mucho tiempo desde que ahumé a algún skitter. | I tell you, it has been a long time since I have smoked me some skitter. |
| Me ahumaste en tomillo. | You smoked me in thyme. |
| Hannah ahumó el pescado. | Hannah smoked her fish. |
| Lo ahumó igual que a un puerco. | He smoked that old dog just like a hog. |
| - Digo que lo ahumemos. | - I say we smoke that ham. |
| Entonces ahumad el resto. | Then smoke the rest. |
| "Huye, cuida de mis hijos a algún lugar frío con buen pescado ahumado". | "Run, take care of my children, somewhere cold with great smoked fish." |
| # Pimienta verde, 100 gramos de jamón ahumado, # 150 gramos de salchicha ahumada picante # y por último, media libra de gambas. | # Green pepper, a hundred grams of smoked ham, # 150 grams of spicy smoked sausage # and finally, half a pound of prawns. |
| $350,000 por pavo ahumado. | $350, 000 for smoked turkey. |
| - Delicioso Salmón ahumado. | Best smoked salmon I've ever tasted. |
| - Eh, ¿te gusta el salmón ahumado? | - Hey, do you like smoked salmon? |
| Esta ahumando. | It's smoking. |
| Está ahumando mucho. | It's smoking pretty badly. |
| Está ahumando todo. | It's smoking up the set. |
| He estado ahumando algo de venado esta mañana. | I've been smoking some venison outside all morning. |
| Los crematorios todavía estaban ahumando, la gente todavía se quemaba. | The crematoriums were still smoking, people were still burned. |
