"para evitar que se hiciera una operación para agrandarse los senos. | "to stop her from having surgery to enlarge her breasts. |
No podemos perdernos la temporada. Con la recesión como está, es el momento de invertir, de agrandarse. | We can't miss the season, with the recession, this is the time to invest, to enlarge. |
- Afortunadamente, tu médula está limpia. Pero esta zona más clara de aquí es un ganglio linfático agrandado en el hilio del pulmón. | Now thankfully, your bone marrow is clean, but this bright area here is an enlarged lymph node in the hila of your lung. |
Apuesto a que tiene un corazón agrandado, aún así. | I bet his heart is enlarged, though. |
Cuando lo abrimos... vi su corazón agrandado. | When we opened him up, I saw his enlarged heart. |
El diferente angulo en tu torso nos ayudó a descubrir que tienes un corazón agrandado, y combinado con la debilidad muscular, nos llevó a sospechar | The different angle on your torso helped us discover that you have an enlarged heart, and combined with the muscle weakness, it led us to suspect |
El hígado agrandado, el bazo también. | The liver's enlarged. The spleen as well. |