submeti

Vi povas submeti fritpaton...

You can catch it in a pan.

Jen, vi eĉ la kuvon ne sukcesis submeti normale.

You couldn't even put the bathtub properly.

mi sukcesis submeti al mi mian organismon, kiu nun fariĝis febla.

I've regained control over my by now destroyed organism.

Ne nur estas juste, sed estas necese submeti iliajn korpojn al sklaveco kaj iliajn spiritojn al la vera religio!

Not only it is right, but it is necessary to subdue them to slavery and their spirits to our true religion.

tricent Hispanoj submetas imperion fortan je dudek milionoj da enloĝantoj, kaj ĉu oni ne vidus en tio la manon de Dio?

300 Spanish soldiers subdue a mighty empire of 20 million inhabitants! This will not be seen as the hand of God?

Mi ne sentas min kapabla kontentigi la esperon... de tiel altkvalita programo, tamen mi submetas min al vi sub la helpo de niaj spiritaj amikoj...

We feel unable to live up to the expectations of this show, so we are here underthe protection of our spiritual friends...

Relegu vian artikolon ankoraŭ unufoje antaŭ ol vi submetos ĝin.

Read your paper over again before you hand it in.

Ne paniku, Lob. Nun mi ion ajn submetu.

Don't panic, Lob, I'll put something under you.