Example in Esperanto | Translation in English |
---|---|
Se vi min mortigos, vi devos remi sola. | If you kill me, you row alone. |
Ĝi fakte tro pezas por remi. | It's too heavy to row, really. |
Li remas. | What's he doing on the lake? |
Nu, jes, li remas. | Ah, yes. He's rowing. |
- Li remas! | - Rowing. |
? - Li remas! | - Rowing. |
Vi remu. | Start rowing! |
Ni remu la boaton laŭvice. | Let's take turns rowing the boat. |
Ĉiuj remu harmonie! | Everybody row in concert! |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Danish | ro | Dutch | roeien |
English | row | Faroese | rógva |
French | ramer | German | rudern |
Hungarian | evez | Italian | remare,remigare, vogare |
Lithuanian | irtis | Norwegian | ro |
Polish | kłócić, powiosłować, wiosłować | Portuguese | remar |
Russian | грести, сгрести | Spanish | bogar |
Swedish | ro |