Example in Esperanto | Translation in English |
---|---|
Ĉi tiu reto estas por forteni kulojn. | This net here is to keep off mosquitoes. |
Vera scienco instruas nin dubi kaj forteni nin de nesciado. | True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance. |
Tom ne povas forteni sian rigardon de Mary. | Tom can't keep his eyes off Mary. |
Tom ne povas forteni siajn okulojn de Mary. | Tom can't keep his eyes off Mary. |
Mi ne povas forteni miajn okulojn de ĝi. | I can't keep my eyes off of it. |
Mi fortenis tiujn du litojn. | Well, I have reserved these two beds. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | weghouden | English | keep away |
German | fernhalten | Italian | astenere |
Japanese | 遠ざける |