| Example in Esperanto | Translation in English |
|---|---|
| Ekstere... la lumo suna blindigis ŝin kaj forgesigis el ŝia memoro ĉion el la pasinteco. | Once outside... the bright sun blinded her and erased her memory. |
| Ĝi forgesigis min pri miaj problemoj. | It made me forget about my problems. |
| La violento kontrau la judoj forgesigos la popolan malsaton. | Violence against the Jews might make the people forget their stomach. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | forglemme,glemme | Dutch | vergeten |
| English | forget | Estonian | unustama |
| Faroese | gloyma | French | oublier |
| German | vergessen, verlernen | Greek | ξεχνώ |
| Hungarian | elfelejt, feled, felejt | Icelandic | gleyma |
| Italian | dimenticare, disimprimere, obliare, obliarsi, scordare | Latvian | aizmirst, piemirst |
| Lithuanian | pamiršti, užmiršti | Norwegian | glemme, gløyma |
| Polish | zapominać, zapomnieć | Portuguese | esquecer, olvidar |
| Romanian | uita | Russian | забывать, забыть, позабывать, позабыть |
| Spanish | desaprender, olvidar, olvidarse | Swedish | förgäta, förtränga, förtrolla, förtvina, glömma |
| Turkish | unutmak |
