| Ne ekpenu rifuzi; tio, nur por amuzi min, estas necesa; defendu do vin!' 'Ne utilus, sinjor'; diris mus' kun fervor'— 'Sen juĝistoj procesi tempperdo ja estas.' | Said the mouse to the cur, "Such a trial, dear Sir, With no jury or judge, would be wasting our breath." |
| Nun lasu al mi amuzi vin per muziko. | Now let me entertain you with music. |
| Nun permesu min muzike amuzi vin. | Now let me entertain you with music. |
| La simio ĵetinta kokosnuksojn al ĉiuj bestoj por amuzi sin, ne povis kompreni, kial ĝi subite forpeliĝis el la ĝangalo. | The monkey, having thrown coconuts at all of the animals as a means of amusement, could not understand why he was suddenly being chased out of the jungle. |
| Ni venis ĉi tien por amuzi nin. | We came here to enjoy ourselves. |
| Tio amuzas ŝin. | She thinks it's funny. |
| Ah! Ne amuzas maljuniĝi. | Being old is worse than I thought. |
| Malgrandaj aferoj amuzas malgrandajn mensojn. | Small things amuse small minds. |
| Vi amuzas min. | You amuse me. |
| Vojaĝado amuzas. | It's fun to travel. |
| La ŝercaĵo amuzis la aŭdantaron. | The joke amused the audience. |
| La cirko ege amuzis nin. | The circus entertained us very much. |
| Ĉu vi amuzis vin hieraŭ? | Did you enjoy yourself yesterday? |
| Mi vere amuzis min ĉi-vespere. | I really enjoyed myself tonight. |
| Mi tre amuzis min ĉe la festo lastvespere. | I enjoyed myself very much at the party last evening. |
| Tiu bildo amuzos vin. | That picture will amuse you. |
| Tio ne amuzos. | It won't be fun. |
| Ĉu tio ne amuzos? | Won't that be fun? |
| Estu zorgema, kaj amuzu vin! | Take care of yourself, and have a good time! |
| Ni amuzu nin! | Let's have some fun. |
