Example in Esperanto | Translation in English |
---|---|
Sed vi! Kiel vi povis allasi tion? | How can you allow this? |
! Kiel vi povis allasi? | How can you allow this? |
Bonvolu ne allasi, ke tio okazos denove. | Please don't let this happen again. |
Kiel vi, vi allasis? | How do you allow this? |
Tom parolis tro multe kaj allasis sin pretermalkaŝi la sekreton. | Tom talked too much and let the secret slip. |
Eĉ tiam li ne allasis sin malkuraĝiĝi. | Even then he did not allow himself to be discouraged. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Danish | tillade | Dutch | permitteren,toestaan, veroorloven |
English | allow | Estonian | võimaldama |
Faroese | loyva | French | autoriser, permettre |
German | erlauben | Greek | επιτρέπω |
Hungarian | enged, engedélyez, megenged | Italian | permettere, riconcedere |
Latvian | atļaut, laist | Norwegian | tillate |
Polish | dopuszczać, dozwolić, pozwalać, umożliwić | Russian | допускать, допустить, позволить, позволять, разрешать, разрешить |
Spanish | permitir | Swedish | medge, tillåta, tillbakavisa, unna |
Turkish | olanak sağlamak |