suitsetama

- Ega sa ei pahanda, kui ma suitsetan?

PAUL: You mind if I smoke?

- Harilikult suitsetan ´Belomor´i´, aga täna neid ei olnud. - ´Belomor´ oli otsas, teil on õigus.

Usually I smoke Belomor, but they didn't have any. Out of Belomor, you're right, so he bought Droog.

- Harilikult suitsetan ´Belomor´i´, aga täna neid ei olnud.

Usually I smoke Belomor, but they didn't have any.

- Jah, et kas ma kanepit suitsetan?

Like, smoke pot? - Yeah. Oh.

- Ei, sa suitsetad liiga palju.

- No, you smoke too much.

- Ikka suitsetad?

- Still smoke?

- Ise sa suitsetad, persevest!

- You smoke, you asshole!

- Jah? - Sa ei rääkinud, et su poiss-sõber suitsetab.

You didn't tell me your boyfriend smokes.

- Kes suitsetab sabu?

- "Who smokes pot?"

- Kes suitsetab savi?

- Who smokes pot?

- Lähme suitsetame selle nüüd.

- Let's go smoke that joint.

- Ma pakun, et suitsetame seda sinki.

- I say we smoke that ham.

- Siis suitsetame nad välja.

Then we'll smoke them.

Anna siia, suitsetame minu autos.

Give me a nug. I'll smoke it in my car.

- Kas suitsetate?

- Do you smoke?

- Kas te suitsetate?

You smoke?

- kolm suitsetate terve kotitäie ära.

- while you three smoke the whole bag.

- Kas kõik suitsetavad ?

So, y'all want to smoke?

- Kas kõik suitsetavad?

So, y'all want to smoke?

- Miks? Ta ei salli tüdrukuid, kes suitsetavad.

She doesn't approve of girls who smoke.

- Ma ei suitseta piipu.

-I do not smoke a pipe.

- Ma ei suitseta.

- I do not smoke.

- Ta ei suitseta.

- He does not smoke.

Ei joo, ei suitseta.

-Does not drink, does not smoke.

Loodame, et ta ei suitseta.

let us hope he does not smoke.

Mulle ei meeldi kui ümber minu suitsetatakse.

I do not that in my neighborhood is smoked.

Viis, kuidas sigaretti suitsetatakse.

The way a cigarette is smoked.

- Jah, suitsetasin ta üsna kergelt välja.

- Yes, I smoked him out with relative ease.

- Ma suitsetasin kanepit.

- I might have smoked some pot.

- Ülikoolipäevil, suitsetasin ma korralikus koguses kanepit.

- When I was in college, I smoked a decent amount of pot.

Chera ja Paris suitsetasid nahhaalselt.

Chera and Paris smoked themselves blind.

Ja see viimane pakk sigarette, mida sa suitsetasid. Sa jätsid need kah sinna koos sõrmejälgedega, Tony.

And that last pack of cigarettes you smoked, the one with your fingerprints all over the wrapper...

Keskkoolis tundsin paari tüüpi, kes suitsetasid kogu aeg cracki.

I knew a few guys in high school who actually smoked crack, like all the time.

Kuid rügasin ma tööd, samal ajal kui mu õed suitsetasid.

For months, I worked while my sisters smoked.

- Aga kui su kaitseingel oleks päästnud Jimmy Stewarti, ja Jimmy Stewart oli mees, kes suitsetas voodis jäi ellu ja põhjustas tulekahju, mis tappis 60 inimest?

- What if the guardian angel had saved Jimmy Stewart, and Jimmy Stewart was the guy who smoked in bed, and he lived and caused a fire that killed 60 people?

-Jumal küll! Ta suitsetas elu lõpuni.

He smoked until the day he died.

Earl Juuniori ajal suitsetas ta kuivatatud nelki.

Earl Jr, she smoked cloves.

- See mida suitsetasime.

- That's what we smoked.

Ja me suitsetasime selle kõik ära.

And we smoked all of it.

Jah, ja suitsetasime.

Yes, and smoked.

- Ja suitsetasite?

And smoked.

Kas te suitsetasite midagi tualetis?

Something you smoked in the toilet?

Kui tuled hommikul tunnelisse, siis sinuasemel ma ei suitsetaks.

Morning in the tunnel, if I were you, would not smoke.

"Boss" ütleb ei suitseta kõik kasumit!

The "boss" says don't smoke all the profits!

"Ma ei suitseta."

"I don't smoke."

"Ta ei suitseta ega joo džinni, nagu mina

"She doesn't smoke or drink gin like l do

"Palun ärge suitsetage voodis."

"Please don't smoke in bed."

"Ärge kasutage narkootikume, vaid suitsetage". Väga hea.

"Don't do drugs, smoke cigarettes."

"Ärge kasutage narkootikume, vaid suitsetage".

"Don't do drugs, smoke cigarettes."

Palun ära suitseta siin.

Please, do not smoke in here.

"Sa - te ütlete "suitsetama" Inglismaal?"

You - - You say "smoke" in England?

- Dr. Peter, täna pean ma suitsetama.

Dr. Peters, I really need to smoke today.

- Lähen suitsetama.

I'm going for a smoke.

"Kas mu laps tohib siin suitsetada?"

"Can my child smoke in here?"

"Laseme tal suitsetada, sest ta on must."

Let him smoke because he's black.

"Sa võid suitsetada, ei pea veeni süstima."

"You can just smoke it, no need to shoot up."

- Ei, sa ei saa, Sarah pole kunagi suitsetanud.

No, you're not, Sarah never smoked.

- Hästi. Täna ma ei ole suitsetanud.

I haven't smoked yet today.

- Olen seda isegi suitsetanud.

- I even smoked it before. - Well, that figures.

Ma ei ole suitsetanud 11. klassist saati...

I've not smoked since 11th grade, so...

Ma olin suitsetanud kaks pakki suitse ja ma olin seal pikka aega olnud.

I had smoked two packs of cigarettes and had been out for a long time.

Kas ma olen rääkinud, kuidas Jane teleka ees magama jäi, ise kanepit suitsetades?

Have I ever told you about the time that Jane fell asleep watching TV, while smoking a joint?

Ma jäin suitsetades magama.

I fell asleep while smoking.

Aga ma pean nüüd koju minema, et ma tabaksin oma 16-aastase lapse keldris kanepit suitsetamast.

...butIhavetogethomenow so I can catch my 1 6-year-old... ...smokingweedinthebasement.

Ana ütles, et sa tabasid nad suitsetamast ja madrats oli põlema läinud.

Ana said, you found out, they were smoking, and there was fire in the mattress.

Kui ma muidugi ei taba sind suitsetamast. Sellisel juhul saad keretäie.

Unless, of course, I catch you smoking, in which case, I'll smack you stupid.

Kui ma veel taban teda suitsetamast, võtan ära kogu sinu kogutud raha.

If I catch you with him smoking, I'll take your bar mitzvah money.