| Jah, aga ma segunen seltskonda. | - Yes, but I'm blending. |
| Kuidas ma sinu arust segaste teinidega segunen? | How am I supposed to blend in with a bunch of messed-up teenagers? |
| Ma tõmban tähelepanu ja sina seguned kambaga ja otsid Zach'i. | I create the distraction, you blend in and find Zach. |
| Siia linnaosasse seguned sa ilusti sisse. | This side of town, you blend right in. |
| Tead, aeg nagu seguneb siin kokku. | You know, time just sort of blends together up in here. |
| Vähehaaval me seguneme ja sulame kokku kuniks ühel päeval saavad meist kõigist ühinenud rahvas elades ja töötades ja tantsides koos, nagu uudistes või "Ally McBeal,"is või nagu inimesed kes töötavad Saturnil! | Little by little we're blending and merging until one day we're all going to be one united people living and working and dancing together, like the news or "Ally McBeal," or the people that work at Saturn! |
| Noh, need segunevad nagu metallid, mida me segame, et teha head mõõka. | Well, they blend like the metals we mix to make a good sword. No poetry. |
| On vale oodata neilt ihukaitsjatelt, et nad segunevad sujuvalt mu venna eluga? | ls it wrong to expect these bodyguards to blend seamlessly into my brother´s life? |
| On vale oodata neilt ihukaitsjatelt,... ...et nad segunevad sujuvalt mu venna eluga? | ls it wrong to expect these bodyguards... ...to blend seamlessly into my brother´s life? |
| See on üks neist öödest, kui need elemendid segunevad täiuslikkuseks. | It's one of those nights, you know... when those elements just blend to perfection. |
| Sõdalase vaprus ja uhkus segunesid munkade spirituaalsusega. | The courage and nobility of the Warrior, ...blended with the spirituality of the Monk. |
| Arvan, et olime kõik jõudnud punkti, kus erutus segunes kartuse ja hirmuga. | I think we were all in a place where excitement blended with awe... and fear. |
| Lihtsalt segune inimestega. | Just blend in. |
| Ma ei segune. | I don't blend. |
| Kui tahad siin äri ajada, pead siinsete inimestega segunema. | You wanna run in these circles, you're gonna have to blend. |
| Jumala töö ei või võimu ega ahnusega seguneda. | God's work does not blend with power or greed. |
| Me peame õppima jaapani keelt, kui tahame nende maailma seguneda. | Hey, we have to learn Japanese... if we want to blend into their world |
| Meie ülalpidamine... oleneb meie võimest seguneda ja meie taktitundest. | Our livelihood... ...depends on our ability to blend in... ...on our discretion. |
| Nüüd tahad seguneda. | - Oh, so now you wanna blend. |
| Tagatausta tihedus on ülitäpne ja väga segunenud. | The background density is accurate and very well-blended. |
