Example in Estonian | Translation in English |
---|---|
Ja ravitsen kodus oma haavu. | But I will forgive her and heal myself in private. |
Ma ravitsen vaid inimesi. | I'm just healing some people. |
Kuidas sina ravitsed? | How do you heal? |
Ja nüüd, kui aeg me haavu ravitseb, peaksime mõtlema selle tragöödia tähendusele. Meile kui kirikule... | And now, as time healsall our wounds, we should reflect onwhat this tragedy means to us as a church.H... |
Mine sinna ja ravitse teda. | - Get in there and heal him. |
Anna mulle viis minutit nakkusallikaga ja ma panen ta kõiki ravitsema. | Give me five minutes with patient zero. I'll have her healing lepers. |
Suur Karjus saatis mu siia ravitsema oma... | The Great Shepherd sent me to Earth to heal his-- |
Lily... Ära räägi kellelegi, et ma ei saa ravitseda. | Lily... don't tell anyone i can't heal. |
Saan sind ravitseda. | I can heal you. |
Ära räägi kellegi, et ma ei saa ravitseda. | Don't tell anyone i can't heal. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | رأب,شفى, شفي | Catalan | cicatritzar |
Dutch | healen, hechten, helen | English | heal |
Esperanto | cikatrigi, resanigi, sanigi | German | heilen, verheilen |
Greek | γιαίνω, γιαουρτώνω, γιομίζομαι, γιομίζω, επουλώνω, θεραπεύω | Hebrew | ריפא, רפא |
Hungarian | forrad, gyógyít | Italian | rimarginare, sanare |
Japanese | 治る | Lithuanian | gydyti, gyti, išgyti, pagydyti, užgyti |
Macedonian | зарасне, исцели, се санира | Norwegian | heila, hele, lege |
Polish | goić, leczyć, podleczyć, uleczać, uzdrawiać, uzdrowić, wygoić, zabliźniać, zagoić, zaleczyć, zasklepić | Portuguese | sarar |
Quechua | allinyachiy, hampiy | Romanian | vindeca |
Russian | заживать, зажить, исцелить, исцелять, лечить | Spanish | cicatrizarse, curarse, sanarse |
Swedish | hela, läka | Thai | บำบัด, เยียวยา, สมาน |
Turkish | şifa vermek | Vietnamese | chữa bệnh, hàn gắn |