organiseeruma

- See oli vaid aja küsimus, millal Wraithid organiseeruvad ja annavad vastulöögi.

- It was just a matter of time before the Wraith got organized and started hitting back.

Meil on mõni minut, enne kui nad ümber organiseeruvad.

Another few minutes before they reorganize. Who wants to go first?

Nad grupeeruvad ja organiseeruvad.

- Then arm themselves, organize...

Talupojad organiseerusid peagi ja neist sai geriljade armee, keda tuntakse kui FMLN.

The peasants soon organized and became the guerrilla army known as the FMLN.

Lõpetage lõbutsemine! me peame süstematiseeruma, prioriteeruma... kordineeruma, ja organiseeruma... või me ei suuda sellega kunagi valmis saada!

Stop having fun! We have to systemize, prioritize... coordinate, and organize... or else we'll never, ever get this done!

Me peame organiseeruma.

if it doesn't work out with the pound.. we should get organized.

Me peame siin organiseeruma.

We gotta get organized here.

Me peame ümber organiseeruma ja sidet pidama

We need to re-organize and liaise with Canadian authorities and until that happens,

Ma pigem lasen neil organiseeruda nagu neile sobib, seni kui nad üksteist tapma ei hakka.

I'd rather have them organize as they see fit, as long as they don't kill each other.

See kuidas nad tapsid sadu värvilisi maaharijaid sellepärast, et püüti organiseeruda.

About how they killed a hundred colored sharecroppers for trying to organize.

- Ja organiseerunud.

- And organized.

Arvukus on suur, kuid me pole organiseerunud.

- We're strong in numbers, but we're not organized.

Ei tea tänase päevani, kuid nad olid hästi organiseerunud.

Don't know, even to this day, but they were organized.

Ja kui kord me oleme organiseerunud, nad näevad, isegi relvad ei suuda meid peatada.

And once we're organized, they'll see even guns can't stop us.

Teie töö on takistada neid organiseerumast.

Your job is to keep them from organizing.

Arvukus on suur, kuid me pole organiseerunud.

- We're strong in numbers, but we're not organized.

Kui palju meid maapinnal on? Arvukus on suur, kuid me pole organiseerunud.

- We're strong in numbers, but we're not organized.