| Ei, aga me oleme seda konkreetset fonti juba 12 aastat kasutanud. Üheskoos meie erilise graafika ja Hamlindigo-sinisega moodustab see meie kaubamärgi. | No, but we've been using this particular font for 12 years now, and it, in concert with our tri-rectangle graphic and Hamlindigo Blue, constitutes a trademarked brand identifier. |
| Kohustuste koguväärtus turuhindades moodustab 3,5 miljonit rubla. | The market value of the liabilities constitutes 3.5 million roubles. |
| Teie moodustate ilma mingi kahtluseta tugevaima atleetilise jõu, mis eales nendelt kallastelt on lahkunud. | You constitute what is without doubt the most powerful athletic force ever to leave these shores. |
| Tuletan teile meelde, teie olete favoriidid. Teie moodustate ilma mingi kahtluseta tugevaima atleetilise jõu, mis eales nendelt kallastelt on lahkunud. | You constitute what is without doubt the most powerful athletic force ever to leave these shores. |
| Iga elussüsteem Maal on allakäigul, iga elu kestmajäämist toetav süsteem Maal on allakäigul, ning need koos moodustavad biosfääri, mis toetab ja toidab kõike elavat, mitte ainult meie elu, vaid ka 30 miljoni muu liigi elu, kes jagavad seda planeeti meiega. | Every living system of earth is in decline every life support system of earth is in decline and these together constitute the biosphere the biosphere that supports and nurtures all of life not just our life but perhaps 30 million other species that share this planet with us. |
| Iga elussüsteem Maal on allakäigul, iga elu kestmajäämist toetav süsteem Maal on allakäigul, ning need koos moodustavad biosfääri, mis toetab ja toidab kõike elavat, mitte ainult meie elu, vaid ka 30 miljoni muu liigi elu, | Every living system of earth is in decline every life support system of earth is in decline and these together constitute the biosphere the biosphere that supports and nurtures all of life not just our life but perhaps 30 million other species |
| Jah, aga seni nad moodustavad dokumendi jälje ja ma eelistan töötada ilma ühegita. | Oh, yes, but they still constitute a paper trail, and I prefer to work without one. |
| See koosnes neljast erinevast, nukleotiidiks nimetatud osast mis moodustavad neli tähte geneetilisest koodist, pärilikkuse keelest. | It's made of four different parts, called nucleotides... ...which constitute the four letters of the genetic code... ...the language of heredity. |
| Kes teab? Ta võib omal viisil moodustada terve teise rinde. | In her own way, she may constitute an entire second front. |
