integreerima

Nagu ma aru saan, integreerib trill iga uue võõrustaja isiksuse.

l understand a Trill integrates the personality of each new host.

Ei, siin integreerisin ma kiibi esmakordselt keresse ja U-87 muutus aktiivseks.

Uh, no, but, actually, this is where I first integrated the chip with the chassis and the u-87 became active.

Ei, täpsemalt öeldes on mu firmal väga piiratud juurdepääs Tähevärava programmi kaudu avastatud tulnukate tehnoloogiaile ja on palutud neid integreerima Maa meditsiinitehnoloogiatesse.

No, more accurately, my company is given limited access to alien advances discovered through the Stargate Program, and is asked to integrate them into Earth-based medical technologies.

Hooneid peab rohkem integreerima.

Well, the buildings need to be integrated better, so-

Tähevärava programmi kaudu avastatud tulnukate tehnoloogiaile ja on palutud neid integreerima Maa meditsiinitehnoloogiatesse.

and is asked to integrate them into Earth-based medical technologies.

Ja pealegi, meil on vaja leida viis integreerida Daphne meie ellu .

And besides, we have to find a way to integrate Daphne into our lives.

Kui mu mälujäljed edukalt integreerida tema positronilise maatriksiga, peaks ta kõik mu võimed saama.

If my memory engrams are successfully integrated into his positronic matrix, - he should have All my abilities.

Ma kavatsen meeskonnad integreerida.

I am going to integrate the crews.

Ma püüan sind uuesti sotsiaalringi integreerida, mitte inimesi eemale hirmutada.

I, uh, I'm actually trying to reintegrate you into the social circle, not have you scare people away.

Seda seetõttu, et otsustasime optimiseerida kiipi, enne kui see kopeerida ja integreerida teistesse robotitesse.

Well, that's because we decided to optimize the chip Before we copied it and integrated it Into other robots.